1
00:00:01,000 --> 00:00:05,160
Velmi neobvyklý případ
ze světa velkých korporací...

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Staženo z
YTS.BZ

3
00:00:05,280 --> 00:00:12,040
Dnes přinášíme poplatky komplexně
a případ vážného obtěžování.

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Oficiální stránky filmů YIFY:
YTS.BZ

5
00:00:12,160 --> 00:00:16,200
Šokující obvinění
proti bývalým zaměstnancům eBay.

6
00:00:16,320 --> 00:00:20,560
- Bizarní pronásledování přes internet.
-Kdo na to přišel?!

7
00:00:20,680 --> 00:00:25,680
Čtyři další bývalí zaměstnanci eBay
je obviněn ze spolupachatelství.

8
00:00:25,800 --> 00:00:30,440
Bylo to nepravděpodobné
že ta záležitost by měla být tak skvělá, -

9
00:00:30,560 --> 00:00:34,120
- ale myslel jsem:
"Pokud je to pravda... sakra!"

10
00:00:34,240 --> 00:00:40,280
Když o tom uslyšíte poprvé,
nemyslíš, že je to pravda.

11
00:00:40,400 --> 00:00:44,960
Přijímáte zodpovědnost?
Měl by eBay nést odpovědnost?

12
00:00:45,080 --> 00:00:48,600
Neměl byste o tom jako ředitel vědět?

13
00:00:48,720 --> 00:00:55,240
Zanechali za sebou spoustu stop.
Důkazů v hojnosti.

14
00:00:55,360 --> 00:00:58,360
Pusťte to! Nech toho, ty bastarde!

15
00:00:58,480 --> 00:01:03,480
Donutil mě dělat věci
Budu toho litovat do konce života.

16
00:01:10,400 --> 00:01:14,680
ZA KAŽDOU CENU
Skandál na eBay

17
00:01:14,800 --> 00:01:18,600
Norské texty: Bjørn Meyer

18
00:01:45,080 --> 00:01:47,960
Toto jsou naše bezpečnostní kamery.

19
00:01:48,080 --> 00:01:52,920
Pracuji na straně.
Když uslyším, že se něco děje na ulici, -

20
00:01:53,040 --> 00:01:58,560
- Nemusím otevírat žaluzie.
Právě se tu dívám.

21
00:02:05,200 --> 00:02:11,120
Začalo to jako obyčejný srpnový den.
Dostal jsem zprávu na Twitteru.

22
00:02:11,240 --> 00:02:15,320
„Ino, co máš proti eBay?
Tam vyděláváme na nájem."

23
00:02:15,440 --> 00:02:22,760
Bylo to vtipné. Vypadalo to jako z eBay
prodejce, kterému se nelíbila moje zmínka o oboru.

24
00:02:24,320 --> 00:02:29,600
S manželem řídíme
internetový magazín EcommerceBytes.

25
00:02:29,720 --> 00:02:33,440
Máme malou čtenářskou základnu.

26
00:02:33,560 --> 00:02:39,040
Je to průmyslový web s radami
stát se efektivnějším prodejcem.

27
00:02:40,600 --> 00:02:47,960
Zpráva přišla od "Tui Elei". Použili jsme
spoustu času zjistit, jestli to jméno něco znamená.

28
00:02:48,080 --> 00:02:53,000
Kdo to byl?
a proč to udělali.

29
00:02:54,360 --> 00:02:57,120
"AHOJ!!!"

30
00:02:57,240 --> 00:03:00,080
"Jsi tam, že?"

31
00:03:00,200 --> 00:03:03,480
"Nerad čekáš."

32
00:03:03,600 --> 00:03:07,960
kdo to byl?
Netušila jsem.

33
00:03:08,080 --> 00:03:10,680
"Co musíte udělat, než odpovíte?"

34
00:03:10,800 --> 00:03:14,040
„Asi budu muset vymyslet něco jiného
získat odpověď."

35
00:03:14,160 --> 00:03:16,920
Neodpověděl jsem.

36
00:03:17,040 --> 00:03:23,200
Druhý den byl můj email
plné spamu.

37
00:03:25,040 --> 00:03:29,080
Desítky odběrů newsletterů.

38
00:03:29,200 --> 00:03:35,040
Silný sexuální obsah.
Otroctví a sadomasochismus.

39
00:03:42,040 --> 00:03:49,040
Takže stojím před narušeným člověkem
kdo má čas to udržet.

40
00:03:49,160 --> 00:03:54,680
Další zpráva říkala:
"Nemáš koule se mnou mluvit?"

41
00:03:54,800 --> 00:04:00,000
"Přestaň se schovávat za PC,
ty zasraná kurvo!"

42
00:04:03,560 --> 00:04:07,840
-A pak nám zavolali...
- Zpráva pro Davida Steinera:

43
00:04:07,960 --> 00:04:12,880
Objednali jste si mokrý přípravek,
ale vaše kreditní karta byla odmítnuta.

44
00:04:13,000 --> 00:04:18,320
- Netušil jsem, co je to mokrá příprava.
-Tak jsme se jí zeptali a ona odpověděla:

45
00:04:18,440 --> 00:04:21,560
"Prasečí plod."

46
00:04:22,680 --> 00:04:24,920
"JDETE TEĎ?"

47
00:04:25,040 --> 00:04:31,840
Tato osoba přešla od výhrůžek
online zasílání balíků až domů.

48
00:04:33,040 --> 00:04:38,800
Byli jsme z toho úplně zoufalí
zjistit, kdo za tím stojí.

49
00:04:48,280 --> 00:04:51,720
Kontaktovali jsme policii.

50
00:04:53,960 --> 00:05:01,040
Přišel a my jsme se to snažili vysvětlit
střízlivě, co se stalo.

51
00:05:02,320 --> 00:05:05,480
Pak by šel znovu.

52
00:05:05,600 --> 00:05:11,880
Tady je balíček.
Víš, čekal jsem tu tak dlouho.

53
00:05:12,000 --> 00:05:16,000
Někdo vám pravděpodobně poslal tričko.

54
00:05:21,640 --> 00:05:27,640
Dal jsem to Ine, zatímco já a policista
mluvil za dveřmi.

55
00:05:31,760 --> 00:05:38,320
Když jsem to otevřel, viděl jsem
poněkud zbarvené do kůže a chlupaté.

56
00:05:40,920 --> 00:05:45,440
Byla to maska prasete
se značkou z filmu Saw.

57
00:05:49,160 --> 00:05:51,960
"Dostal jsi ty dárky ode mě, ty kurvo?!"

58
00:05:52,080 --> 00:05:56,960
Neznámý člověk
poslali nám hrozbu.

59
00:06:00,080 --> 00:06:03,760
Začali jsme vše dokumentovat.

60
00:06:06,560 --> 00:06:11,120
Kdo by se tím trápil?
Nedrželo se to.

61
00:06:13,240 --> 00:06:16,440
Další balíček byl adresován mně.

62
00:06:19,640 --> 00:06:23,560
Uvnitř mi byla zima.
Její život může být v ohrožení.

63
00:06:23,680 --> 00:06:26,640
PŘEŽITÍ ZTRÁTY MANŽELCE

64
00:06:26,760 --> 00:06:31,080
Byl to náhlý přechod
od obav k hrůze.

65
00:06:31,200 --> 00:06:35,640
Jak to ukončit,
a zjistit, kdo za tím stojí?

66
00:06:35,760 --> 00:06:40,400
Amazon vysvětlil, že objednávka
přišel od někoho z Ukrajiny.

67
00:06:40,520 --> 00:06:46,200
Říkal jsem si, kdo to může vědět
jak by se to dalo udělat.

68
00:06:46,320 --> 00:06:51,760
Kdo věděl, že existuje
služba na Ukrajině, která to dělá?

69
00:06:54,640 --> 00:07:01,040
John Haswell, policejní detektiv
Na takové akce jsme byli neustále voláni.

70
00:07:01,160 --> 00:07:06,560
divili se naši strážníci
jakou chybu udělali.

71
00:07:06,680 --> 00:07:09,920
Každý den se něco dělo.

72
00:07:10,040 --> 00:07:14,160
Balíček označený "Carolina"
byl umístěn za dveřmi.

73
00:07:14,280 --> 00:07:17,960
Podíval jsem se na název společnosti.

74
00:07:18,080 --> 00:07:21,000
A pak jsem řekl: "Davide, nesahej na to."

75
00:07:21,120 --> 00:07:26,040
Byla plná pavouků a housenek.
Zanedlouho dorazil pošťák.

76
00:07:26,160 --> 00:07:29,280
-Můžeš to položit na zem?
- Je to drahé.

77
00:07:29,400 --> 00:07:32,960
Byli tam švábi. Naživu.

78
00:07:35,000 --> 00:07:39,640
Vyvstávají otázky: Kdo to dělá,
a proč? Zblázníš se.

79
00:07:39,760 --> 00:07:45,040
Byli jsme úplně vyděšení. Strach z lidí
který s námi mluvil v obchodě.

80
00:07:45,160 --> 00:07:52,000
Jeden ze sousedů přišel a řekl, že dostali
balíček pro Davida, ale s jejich adresou.

81
00:07:52,120 --> 00:07:56,920
Byly tam pornočasopisy
se sotva legálními dívkami.

82
00:07:57,040 --> 00:08:00,720
"Tvůj tlustý muž musí dostat."
chovej se slušně, ty zasraná kurvo."

83
00:08:00,840 --> 00:08:03,200
"Až dostane robertka ze zadku, řekni!"

84
00:08:03,320 --> 00:08:08,680
Někdy jsem si říkal, jestli to můžu vzít
sedět dál u PC.

85
00:08:10,240 --> 00:08:15,160
Týden co týden jsem je viděl
uvedené v našich zprávách.

86
00:08:15,280 --> 00:08:17,840
- Nenoste to dovnitř.
- Dobře.

87
00:08:17,960 --> 00:08:20,840
Nebylo toho moc, co jsem mohl udělat.

88
00:08:20,960 --> 00:08:25,520
Jason Sutherland, první důstojník
Předpokládal jsem, že to byli mladíci...

89
00:08:25,640 --> 00:08:28,680
- nebo někdo s rohem v boku.

90
00:08:28,800 --> 00:08:30,960
Ahoj?

91
00:08:32,080 --> 00:08:35,800
Druhý den dorazil pohřební věnec.

92
00:08:35,920 --> 00:08:40,640
Kurýr řekl, že byl informován
o jeho doručení zadním dveřím.

93
00:08:40,760 --> 00:08:46,600
Takže bychom to viděli, když jsme vystoupili,
a divit se, jak to tam skončilo.

94
00:08:46,720 --> 00:08:52,880
Pro mě to posílilo strach z
že kniha byla poselstvím.

95
00:08:53,000 --> 00:08:55,960
"Ztratíš svou ženu."

96
00:08:56,080 --> 00:09:02,000
Obvykle jsem to já, kdo věci zařizuje
z nás dvou. Ale tohle jsem nedokázal.

97
00:09:05,200 --> 00:09:09,480
Nakonec byl jejich strach nakažlivý
skoro nade mnou.

98
00:09:09,600 --> 00:09:14,120
Taky jsem si dělal starosti.
Jak bych to vyjasnil?

99
00:09:14,240 --> 00:09:18,400
Netušila jsem.
Právě jsem shromáždil všechny informace, které jsem našel.

100
00:09:18,520 --> 00:09:24,240
Věděl jsem, že mají webové stránky,
EcommerceBytes.com.

101
00:09:24,360 --> 00:09:31,120
Nikdy jsem se na to nedíval, tak jsem vstoupil
a podíval se, o co jde.

102
00:09:35,040 --> 00:09:42,160
Ina Steiner píše o online nakupování.
Utvrdila se v psaní o eBay.

103
00:09:42,280 --> 00:09:47,800
Doprovází je, když mají technické problémy.
Když změní své sazby.

104
00:09:47,920 --> 00:09:54,360
Spencer Soper, novinář, Bloomberg
Je to zajímavé pro komunitu prodejců na eBay.

105
00:09:54,480 --> 00:10:00,280
S manželem vytvořili své webové stránky
psát o eBay již 25 let.

106
00:10:03,040 --> 00:10:06,440
S Inou jsme se poznali během studií.

107
00:10:06,560 --> 00:10:13,600
Když jsme skončili, zachránili jsme vše, co jsme mohli,
a nakonec koupil tento dům.

108
00:10:16,640 --> 00:10:22,840
- Byl to skutečný objekt renovace.
- Všechno jsme si dělali sami.

109
00:10:24,200 --> 00:10:28,320
Pracoval jsem pro vydavatele zpravodaje, -

110
00:10:28,440 --> 00:10:32,480
- Průvodce kybernetického skeptika
dva internetové výzkumy.

111
00:10:32,600 --> 00:10:36,400
Takže jsem vždycky věděl o internetu.

112
00:10:36,520 --> 00:10:41,840
Pracoval jsem jako televizní producent,
a měl jsem videorekordér -

113
00:10:41,960 --> 00:10:46,120
- jak jsem si myslel
pokusit se prodat.

114
00:10:46,240 --> 00:10:50,400
Ina o tom slyšela
webové stránky s názvem eBay.

115
00:10:54,960 --> 00:10:58,520
Tak jsem dal inzerát.

116
00:10:58,640 --> 00:11:04,320
Někdo to koupil za 4000 dolarů.
Šlo to úplně hladce.

117
00:11:04,440 --> 00:11:10,560
Myslel jsem si: "Když to šlo tak dobře,
Co ještě můžeme dosáhnout?"

118
00:11:12,040 --> 00:11:14,280
To bylo v dětství eBay.

119
00:11:14,400 --> 00:11:19,480
Přístup k celosvětovému
trh učinil eBay populární.

120
00:11:19,600 --> 00:11:23,920
Adam Cohen, autor
eBay byl součástí něčeho nového: internetu.

121
00:11:24,040 --> 00:11:30,680
Popište položku, přidejte digitální obrázek,
a stanovit vyvolávací cenu.

122
00:11:30,800 --> 00:11:35,320
V té době to nebylo jednoduché
prodat něco na eBay.

123
00:11:35,440 --> 00:11:39,680
Zobrazit uspořádaný výběr produktů,
nechat se vyfotit...

124
00:11:39,800 --> 00:11:43,880
Uvědomili jsme si, že můžeme lidem pomoci.

125
00:11:44,000 --> 00:11:50,240
Začali jsme tedy vydávat newsletter
jsme nejprve nazvali AuctionBytes.

126
00:11:51,880 --> 00:11:58,880
Šlo o věci jako osvětlení.
Balení a bezpečná přeprava.

127
00:12:00,480 --> 00:12:06,800
Pak jsem se začal dívat na novinky o eBay
které byly pro prodejce důležité.

128
00:12:08,120 --> 00:12:13,960
A začali jsme vyrábět
zpravodajský pořad.

129
00:12:15,040 --> 00:12:21,800
Byl to mor, který se snažil vydělat peníze
na internetu. Byli jsme nakažení.

130
00:12:21,920 --> 00:12:25,320
Jmenuji se Ina Steiner,
toto je AuctionBytes.

131
00:12:25,440 --> 00:12:30,280
Jsme v Buy Safe, organizovaném prodejcem
akce v Las Vegas.

132
00:12:30,400 --> 00:12:34,200
Pojďme mluvit s lidmi tady.

133
00:12:34,320 --> 00:12:41,320
Hani Durzy, bývalý ředitel komunikace
Byli dobře známí. Mnoho lidí na eBay je následovalo.

134
00:12:41,440 --> 00:12:47,560
- Slyšel jsem o vás! Jsem ScenicCat.
- Tak skvělé! Jste prodejce na eBay?

135
00:12:47,680 --> 00:12:50,760
-Jdeš na akci na eBay?
-Ano.

136
00:12:50,880 --> 00:12:57,880
Začal jsem v lednu. Pak jsem o tom slyšel,
a miluji Vegas, tak jsem šel sem.

137
00:12:58,000 --> 00:13:00,800
Setkání s prodejci bylo tak zábavné.

138
00:13:00,920 --> 00:13:04,560
-Jaké je vaše uživatelské jméno?
-RoosterDoinChick.

139
00:13:04,680 --> 00:13:10,280
Většina lidí, které jsme potkali, začala
používat eBay jako hlavní příjem.

140
00:13:10,400 --> 00:13:13,880
Stojím tu s Brendou,
aka DivasAttic.

141
00:13:14,000 --> 00:13:20,680
Zaujala nás myšlenka zpravodajského kanálu
pro malé podniky. Úplně to zabralo.

142
00:13:20,800 --> 00:13:23,720
Každý den prodáváme věci na eBay.

143
00:13:23,840 --> 00:13:27,080
Vyvinuli jsme dělbu práce.

144
00:13:27,200 --> 00:13:30,880
Můžeš tu stát? daří se ti dobře?

145
00:13:31,000 --> 00:13:35,080
- Řekni mi, jak daleko musím jít.
- Támhle. Dobře.

146
00:13:35,200 --> 00:13:40,720
David je velmi milý a dobrý,
se silným ochranným instinktem.

147
00:13:40,840 --> 00:13:44,400
Být ženatý je skvělé.

148
00:13:44,520 --> 00:13:50,440
Ale abychom zjistili, že bychom mohli také
spolupráce byl dar.

149
00:13:50,560 --> 00:13:53,600
Měli jsme se tak dobře.

150
00:14:03,200 --> 00:14:08,880
Kdo mi psal zprávy,
začal zveřejňovat na Twitteru.

151
00:14:09,000 --> 00:14:13,000
"Tvoje idiotské komentáře."
děsí lidi pryč z eBay!"

152
00:14:13,120 --> 00:14:19,000
Očividně někdo byl
v závislosti na příjmech z eBay.

153
00:14:19,120 --> 00:14:24,160
Může to být čtečka
urazili jsme nějak?

154
00:14:24,280 --> 00:14:31,160
Alespoň řekli, že nás nechtějí vidět zveřejňovat
více online. A já nevěděl proč.

155
00:14:37,640 --> 00:14:41,960
Chtěli jsme nainstalovat novou kameru
v okně nahoře.

156
00:14:42,080 --> 00:14:47,040
Měli jsme bezpečnostní kamery,
ale chtěl víc.

157
00:14:47,160 --> 00:14:51,920
David stál venku na žebříku,
a dal jsem mu nástroje oknem.

158
00:14:52,040 --> 00:14:55,680
Ulice byla tichá, klidný srpnový den.

159
00:14:56,840 --> 00:15:02,000
Na obrazovce fotoaparátu vidím
dodávka s registrací v New Yorku.

160
00:15:02,120 --> 00:15:06,200
Řekl jsem Davidovi.
"Černá dodávka. Newyorské talíře."

161
00:15:06,320 --> 00:15:10,480
Úplně podle instinktu.
Byli jsme tak na hraně.

162
00:15:10,600 --> 00:15:17,520
Později toho dne jsem byl venku na zahradě
když jsem za plotem zaslechl auto.

163
00:15:17,640 --> 00:15:23,640
Vzhlédl jsem a uviděl černou dodávku
s nápisy New York.

164
00:15:29,160 --> 00:15:33,600
To odpoledne jsem šel ven na procházku.

165
00:15:33,720 --> 00:15:39,240
Na výjezdu z příjezdové cesty
Viděl jsem na druhém konci cesty.

166
00:15:39,360 --> 00:15:43,280
Stejná dodávka tam běžela na volnoběh.

167
00:15:43,400 --> 00:15:50,720
Viděl jsem ho vyjíždět,
a brzy poté následovala černá dodávka.

168
00:15:58,160 --> 00:16:02,440
Následovali mě, kam jsem se otočil.

169
00:16:02,560 --> 00:16:07,880
-911. Na co se vztahuje?
- Auto mého manžela je zastíněno.

170
00:16:08,000 --> 00:16:11,400
Dodávka s registrací v New Yorku.

171
00:16:11,520 --> 00:16:17,920
- Jeli za ním? Řekli mu něco?
-Ano! Nevím. Pravděpodobně!

172
00:16:18,040 --> 00:16:23,200
-Kdo ho pronásleduje?
- To nevíme.

173
00:16:29,440 --> 00:16:34,960
To bylo poprvé, co jsme si uvědomili
že byli mimo náš dům.

174
00:16:35,080 --> 00:16:37,360
-Byl jsem ve stínu.
-Viděl jsem to!

175
00:16:37,480 --> 00:16:42,800
- Pamatuji si, že jsme seděli v obýváku.
- Byl bledý, měl studený pot a bylo mu špatně.

176
00:16:42,920 --> 00:16:48,240
- Zeptala se, jestli chci do nemocnice.
- Myslel jsem, že měl infarkt.

177
00:16:48,360 --> 00:16:53,040
Ne, řekl jsem.
Chtěl jsem, abychom byli spolu.

178
00:16:54,200 --> 00:16:59,680
Naplnili jsme nákupní košík rošty
a přitlačil ho ke dveřím.

179
00:16:59,800 --> 00:17:04,880
Takže kdyby se někdo dostal dovnitř,
Alespoň jsme to chtěli slyšet.

180
00:17:05,000 --> 00:17:11,320
Dali jsme golfové hole ke dveřím.
Vše pro to, abychom se cítili bezpečněji.

181
00:17:13,480 --> 00:17:19,920
Každý den, když se začalo stmívat
při západu slunce, -

182
00:17:20,040 --> 00:17:23,640
- cítili jsme se velmi sami.

183
00:17:23,760 --> 00:17:30,000
Myšlenka byla: "Teď můžeme zemřít."
Nikdy předtím jsem ten pocit neměl.

184
00:17:33,080 --> 00:17:40,480
Začali jsme s Inou spát odděleně.
Spal jsem tam, kde jsem viděl sledovací systém.

185
00:17:47,640 --> 00:17:52,320
V půl šesté ráno
Slyšel jsem auto.

186
00:18:01,480 --> 00:18:05,920
Jen jsem následoval
na tom, co udělal.

187
00:18:30,480 --> 00:18:33,440
Hej, ty!

188
00:18:33,560 --> 00:18:37,200
Policie je na cestě. Máme vaše fotky.

189
00:18:37,320 --> 00:18:43,440
Polož to. Pusťte to.
Nech toho, ty bastarde!

190
00:18:43,560 --> 00:18:46,880
Slyšel jsem Davida křičet: "Nech to!"

191
00:18:47,000 --> 00:18:54,080
Viděl jsem jen dlouhý černý kufr. Tam a pak
Myslel jsem, že musí obsahovat zbraň.

192
00:19:00,240 --> 00:19:06,040
Kdo objednal tu pizzu?
Zůstaň stát! Pro koho dodáváte?

193
00:19:08,440 --> 00:19:15,520
Ahoj! Pro koho doručujete! Mám video obrázky
z vás. Ozvi se, nebo budeš mít problémy!

194
00:19:15,640 --> 00:19:21,360
Když byl právě ve stínu…
Bylo to tak kruté.

195
00:19:21,480 --> 00:19:25,480
Nemohu popsat
jak tvrdě sedí.

196
00:19:27,000 --> 00:19:31,280
A opakovalo se to znovu a znovu.

197
00:19:31,400 --> 00:19:35,760
Ne, neobjednali jsme si žádnou pizzu.

198
00:19:35,880 --> 00:19:37,720
"Je to vaše adresa?"

199
00:19:37,840 --> 00:19:41,960
Zveřejnili moji adresu.

200
00:19:43,720 --> 00:19:49,080
Teď tam byly i zprávy
od někoho, kdo si říkal "Top Seller".

201
00:19:49,200 --> 00:19:55,920
Máte stěhovací prodej?
Někdo mi zavolal a řekl, že…

202
00:19:57,120 --> 00:20:02,400
Bylo oznámeno, že máme garážový výprodej...

203
00:20:02,520 --> 00:20:06,880
- Nemáme garážový prodej.
-To ne?

204
00:20:07,880 --> 00:20:11,720
Zveřejnili reklamy na webových stránkách…

205
00:20:11,840 --> 00:20:17,120
Inzerovali u nás swingers party.
BDSM orgie.

206
00:20:17,240 --> 00:20:23,240
Určitě jsme byli otevření všemu.
Šlo jen o zaklepání.

207
00:20:26,920 --> 00:20:31,920
Byla neděle, ráno.
Bylo asi jedenáct hodin.

208
00:20:32,040 --> 00:20:36,720
Šel jsem na rychlý výlet do obchodu.

209
00:20:36,840 --> 00:20:43,440
Stálo to na druhém konci ulice
stříbrné SUV na volnoběh.

210
00:20:45,360 --> 00:20:51,160
Zavolal jsem Ine a řekl, že chci zaparkovat
mimo policejní stanici.

211
00:20:51,280 --> 00:20:55,840
Řekl jsem jí, aby zavolala 911
a přimět je, aby se se mnou setkali.

212
00:20:55,960 --> 00:21:01,560
-911. Na co se vztahuje?
- Můj manžel... Jsme pronásledováni.

213
00:21:01,680 --> 00:21:09,200
Jezdí červenou Toyotou RAV4. Hledej to.
Je ve stínu jiného auta.

214
00:21:10,840 --> 00:21:17,360
Zaparkoval jsem před policejní stanicí.
Lidé byli na cestě do kostela.

215
00:21:19,480 --> 00:21:23,440
Měl jsem Inin mobil.
Ruce se mi třásly.

216
00:21:23,560 --> 00:21:28,840
Snažil jsem se zvednout kameru
abych mohl fotit, co dělali.

217
00:21:28,960 --> 00:21:33,160
Pak jsem viděl, jak se auto vrací
přes vrchol kopce.

218
00:21:33,280 --> 00:21:38,520
Jeli pomalu kolem mě.
Opřel jsem kameru o volant -

219
00:21:38,640 --> 00:21:43,960
- a udělal rychlou sérii snímků.

220
00:21:44,080 --> 00:21:46,360
911. O co jde?

221
00:21:46,480 --> 00:21:51,160
Můžete zkontrolovat registraci
a upozornit jejich hlídky?

222
00:21:51,280 --> 00:21:56,040
9PJ**3.
Stříbrný vyslanec GMC.

223
00:21:56,160 --> 00:22:00,640
- Co to udělalo?
- Jsme pronásledováni. Stínilo ho to.

224
00:22:00,760 --> 00:22:05,920
A pokud... jste v pátek prokrastinovali,
když to někdo udělal!

225
00:22:06,040 --> 00:22:10,520
Nesmí znovu uniknout!
To je vážné!

226
00:22:16,120 --> 00:22:21,080
Když zaznamenali registraci, uvolnila se.

227
00:22:21,200 --> 00:22:28,920
Tito lidé zanechali mnoho stop
po něm. Důkazů v hojnosti.

228
00:22:29,040 --> 00:22:32,400
Vedlo to přímo k nim.

229
00:22:32,520 --> 00:22:38,040
Podívali jsme se na SPZ.
Bylo to auto z půjčovny.

230
00:22:39,360 --> 00:22:44,160
Volal jsem do půjčovny.
Řekli, že auto bylo pronajaté v Bostonu.

231
00:22:44,280 --> 00:22:49,240
"Ale oni to nezvedli."
Odvezli jsme to do hotelu Ritz-Carlton."

232
00:22:49,360 --> 00:22:54,240
"Tak?" řekl jsem. "Mohu mluvit."
s osobou, která auto dodala?"

233
00:22:54,360 --> 00:23:01,000
Musím mluvit s jiným zaměstnancem
kdo tam byl a zařídil pronájem.

234
00:23:01,120 --> 00:23:06,960
Měl s sebou tablet
k naskenování kreditní karty nájemce.

235
00:23:07,080 --> 00:23:11,640
Na kartě byla napsána Veronica Zea.

236
00:23:11,760 --> 00:23:17,280
Hledal jsem Veronicu Zea
a našla svůj profil na LinkedIn.

237
00:23:17,400 --> 00:23:21,640
Ukázalo se, že pracovala pro eBay.

238
00:23:25,440 --> 00:23:31,440
Bylo to zvláštní.
Žádné vysvětlení, ale něco, co je třeba následovat.

239
00:23:31,560 --> 00:23:37,400
Věděli jsme, odkud pochází pohřební věnec
květinářství v Cambridge.

240
00:23:37,520 --> 00:23:41,320
Zavolal jsem jim a dostal číslo kreditní karty.

241
00:23:41,440 --> 00:23:45,480
Vystopoval jsem to k bance, Meta Bank,
a kontaktoval je.

242
00:23:45,600 --> 00:23:50,240
Řekli, že to byla dárková karta Blackhawk,
tak jsem je kontaktoval.

243
00:23:50,360 --> 00:23:54,760
Karta byla prodána
v obchodě Safeway v San José.

244
00:23:54,880 --> 00:24:00,600
Existují čtyři takové obchody,
a jeden je jen asi míli od eBay.

245
00:24:04,320 --> 00:24:10,200
Zavolal jsem a řekli, že právě prodali
ten den pět dárkových karet.

246
00:24:10,320 --> 00:24:17,200
Zkontrolovali své záznamy a našli
paní, která si koupila dvě dárkové karty.

247
00:24:17,320 --> 00:24:23,400
Něco málo přes míli od sídla eBay,
a zaměstnanec eBay, který dárkové karty zakoupil.

248
00:24:25,880 --> 00:24:31,960
Věci zapadly na své místo. Neviděli duchy.
Auta byla skutečná. Balíčky také.

249
00:24:32,080 --> 00:24:39,520
Nebyli to zakončovatelé, kteří si objednávali nesmysly
pizza v noci. Tohle bylo vážné.

250
00:24:39,640 --> 00:24:43,160
Veronica Zea, zaměstnankyně eBay,
projížděl kolem.

251
00:24:43,280 --> 00:24:49,440
Nic, co by ji spojovalo s maskou prasete
a pohřební věnec, -

252
00:24:49,560 --> 00:24:56,200
- ale detektiv Haswell také našel jméno
Davidu Harvillu, který je rovněž zaměstnancem eBay.

253
00:24:56,320 --> 00:25:02,200
-Harville si také pronajal auto.
- Takže jsme do toho zapojili alespoň dva lidi.

254
00:25:03,600 --> 00:25:06,920
Pak jsem zavolal Steinerům.

255
00:25:07,040 --> 00:25:11,600
Řekl: „Znáš to jméno
Veronica Zea?" Ne.

256
00:25:11,720 --> 00:25:17,040
Zmínili také Davida Harvilla.
"Pracují pro eBay."

257
00:25:19,120 --> 00:25:24,680
Byli jsme úplně mimo.
Pak jsme se naštvali. Ale také strach.

258
00:25:27,880 --> 00:25:35,080
Hledali jsme a hledali jejich profily na LinkedIn,
a viděli jsme, kde na eBay pracovali:

259
00:25:35,200 --> 00:25:41,160
„Oddělení bezpečnosti a robustnosti“.
Panebože, co to je?!

260
00:25:47,360 --> 00:25:51,560
Nebylo to nic moc
bychom mohli dosáhnout tady v Naticku.

261
00:25:51,680 --> 00:25:57,200
Kontaktoval jsem tedy jednotku FBI
za počítačovou kriminalitu.

262
00:25:57,320 --> 00:26:00,800
Okamžitě jsem řekl: "Něco je dole."

263
00:26:00,920 --> 00:26:06,240
Robert DiSalvatore, bývalý detektiv
Obsah balíčků byl nemocný.

264
00:26:06,360 --> 00:26:11,880
Amy Burkart, bývalý asst. státní zástupce
Zdálo se nepravděpodobné, že by případ byl tak velký.

265
00:26:12,000 --> 00:26:14,640
"Ale jestli je to pravda... sakra!"

266
00:26:14,760 --> 00:26:19,040
Andrew Lelling, bývalý generální prokurátor
Amy přišla s novým případem.

267
00:26:19,160 --> 00:26:25,200
„Buď to bude nejlepší ze všech dob
nebo bum výstřel,“ řekla.

268
00:26:25,320 --> 00:26:31,120
Setkali jsme se s FBI a řekli jim to
že vše, co jsme věděli, -

269
00:26:31,240 --> 00:26:34,960
- že jsme byli terorizováni, -

270
00:26:35,080 --> 00:26:41,080
- že eBay byl zapojen do jednoho resp
jinak a my jsme nevěděli proč.

271
00:26:52,560 --> 00:26:58,600
Málokomu se podařilo vydělat peníze na internetu
než se objevil eBay.

272
00:26:58,720 --> 00:27:05,840
Softwarový vývojář Pierre Omidyar je otcem eBay.
Dobré ráno a gratuluji!

273
00:27:05,960 --> 00:27:12,920
Byl to hobby projekt. Kdy jste si to uvědomil
dalo by se to komerčně provozovat ve velkém?

274
00:27:13,040 --> 00:27:19,120
Před třemi lety jsem založil eBay. V průběhu
devět měsíců začaly přicházet peníze, -

275
00:27:19,240 --> 00:27:22,520
- a uvědomil jsem si, že by se z toho mohl stát byznys.

276
00:27:24,280 --> 00:27:32,200
Pierre byl programátor v Silicon Valley.
Sandály a culík. Celý balíček.

277
00:27:32,320 --> 00:27:37,240
Měl idealistickou vizi
dělat internet -

278
00:27:37,360 --> 00:27:43,120
Adam Cohen, autor
- na rovném trhu pro všechny.

279
00:27:43,240 --> 00:27:47,000
Kde každý mohl obchodovat se všemi za rovných podmínek.

280
00:27:47,120 --> 00:27:50,720
Můj přítel Pierre řekl o svém nápadu -

281
00:27:50,840 --> 00:27:55,800
Jeff Skoll, generální ředitel eBay, 1996-2001
- o online tržišti.

282
00:27:55,920 --> 00:28:01,320
Měl jen špatnou představu,
a zeptal se lidí, co si o tom myslí.

283
00:28:01,440 --> 00:28:08,320
Všichni říkali: "To nepůjde." Strach z
socializace s cizími lidmi online byla tehdy velká.

284
00:28:08,440 --> 00:28:15,240
600 milionů návštěv za měsíc, to je hodně lidí!
Jak zastavíte ty nepoctivé?

285
00:28:15,360 --> 00:28:22,120
Firma je založena na tom, že většina lidí chce lidi
dobře. Pokud to předpokládáte, budete málokdy zklamáni.

286
00:28:25,920 --> 00:28:33,200
Tou filozofií se stala
velmi důležitou součástí úspěchu.

287
00:28:33,320 --> 00:28:38,400
Vyžadovalo to velkou důvěru.
A fungovalo to.

288
00:28:41,920 --> 00:28:43,920
Ahoj! Pojďte dál.

289
00:28:46,040 --> 00:28:50,960
Skupina, která se brzy stala důležitou,
byly sběratelské kruhy.

290
00:28:51,080 --> 00:28:55,280
Tady ukládám věci, které vlastním
a sbírá.

291
00:28:55,400 --> 00:29:02,040
Zabývám se prodejem stěhování, rozvody,
aukce hypoték a nemovitostí.

292
00:29:02,160 --> 00:29:07,560
Objevil jsem eBay a řekl:
"Oi! Teď to dělají na internetu!"

293
00:29:07,680 --> 00:29:12,320
V roce 1998 jsem zveřejnil 100 objektů k prodeji
měsíc, nebo více.

294
00:29:16,600 --> 00:29:21,840
Nemám dost místa.
Druhá ložnice je plná Elvisových věcí.

295
00:29:21,960 --> 00:29:27,720
knihy. Talíře. Suvenýry.
Deník od jeho zubaře v Palm Springs.

296
00:29:27,840 --> 00:29:33,040
Ne každý má rentgen
ze zubů krále!

297
00:29:33,160 --> 00:29:36,320
Na eBay jsem o Elvisovi nic nenašel.

298
00:29:36,440 --> 00:29:43,200
Řekl jsem Jeffovi a Pierrovi, že ano
kontakty v Elvisově komunitě. "Jeď dál!" řekli.

299
00:29:43,320 --> 00:29:50,720
Voda z jeho bazénu. měl jsem
láhev s a litr vody odtud.

300
00:29:58,160 --> 00:30:04,200
Mnohé z nich jsou originály
Panenka Barbie. Podívejte, mám jich tolik!

301
00:30:04,320 --> 00:30:09,000
Sběratelé hledají ten správný oblek.

302
00:30:09,120 --> 00:30:13,720
V 90. letech začali sběratelé Star Treku
objevit eBay.

303
00:30:13,840 --> 00:30:21,160
S dcerou jsme kupovali a prodávali figurky.
Ty jsou podepsané herci.

304
00:30:21,280 --> 00:30:27,920
A povídali jsme si s lidmi
v chatovacích místnostech eBay.

305
00:30:28,040 --> 00:30:34,200
Každé ráno někdo zahájil konverzaci
s emotikonem východu slunce.

306
00:30:34,320 --> 00:30:37,800
A rozhovory pokračovaly celý den.

307
00:30:40,360 --> 00:30:45,200
Lidé navštěvovali fóra
jen abychom si pomohli.

308
00:30:47,640 --> 00:30:51,920
Byl to Pierreův projekt.
Jakási rajská zahrada -

309
00:30:52,040 --> 00:30:56,560
- kde byli všichni přijati
jako idealističtí přispěvatelé.

310
00:30:56,680 --> 00:31:00,720
A idealismus se ukázal
být velmi ziskový.

311
00:31:02,960 --> 00:31:08,960
Nakonec to bylo tak velké, že bylo vidět
potřeba zkušeného režiséra.

312
00:31:09,080 --> 00:31:13,600
Viděli jsme příležitosti
dostat se na veřejnost poměrně rychle.

313
00:31:13,720 --> 00:31:19,240
Meg Whitman zefektivnila společnost.
Pak šla za investory a řekla:

314
00:31:19,360 --> 00:31:26,960
„Vidíš nás jako bleší trh, ale podívej
na číslech." Ziskové rozpětí bylo 85 %.

315
00:31:27,080 --> 00:31:31,840
Poprvé, podruhé, potřetí, prodáno!
Takto se dařilo akciím eBay.

316
00:31:31,960 --> 00:31:36,120
Když eBay vstoupil na veřejnost,
vystřelil kurz do vzduchu.

317
00:31:36,240 --> 00:31:42,120
Jeff Skoll, 34 let.
Čisté jmění: 2,5 miliardy dolarů.

318
00:31:42,240 --> 00:31:47,440
Pierrovi bylo 32 let
a měl aktiva 4 miliardy dolarů.

319
00:31:47,560 --> 00:31:53,320
Byli jsme mezi mnoha, kteří na to upozornili
že e-commerce brzy vzlétne.

320
00:31:53,440 --> 00:31:59,160
O víkendu se sejde 4400 lidí
na „eBay Live“ v Anaheimu v Kalifornii.

321
00:31:59,280 --> 00:32:03,560
Letošním tématem je:
"Jsi naše hvězda."

322
00:32:06,920 --> 00:32:11,080
eBay se stal jedním z
velké internetové úspěchy, -

323
00:32:11,200 --> 00:32:14,720
- s přibližně 200 miliony uživatelů po celém světě.

324
00:32:14,840 --> 00:32:19,920
- Prodám klavíry a varhany.
-Spousta majetku. Prodal jsem tři školy.

325
00:32:20,040 --> 00:32:24,680
Prodal jsem 220 000 plakátů
a vydělal 12 milionů dolarů.

326
00:32:24,800 --> 00:32:31,320
Byl to koníček, který se stal obživou. barbie-
panenky zaplatily dceři studium.

327
00:32:31,440 --> 00:32:38,120
-Můžete nabízet vše od panenek po bubliny VW.
-Pokud to neexistuje na eBay, tak to neexistuje.

328
00:32:38,240 --> 00:32:41,280
"Věci, které jsme našli na eBay"!

329
00:32:41,400 --> 00:32:47,480
-eBay se stal veřejným majetkem.
-Obamova tvář na kousku toastu!

330
00:32:47,600 --> 00:32:52,920
Společnost se rozrostla ze 170 zaměstnanců
na cca 15 000.

331
00:32:53,040 --> 00:32:58,000
Založili jsme dceřinou společnost v Německu.
A pak v Číně.

332
00:32:58,120 --> 00:33:01,000
Získali jsme další společnosti.

333
00:33:01,120 --> 00:33:07,360
Podnik v hodnotě 11 miliard dolarů,
s 2 miliony uživatelských profilů.

334
00:33:10,680 --> 00:33:18,520
Zajímá nás, co je možné, když lidé
z celého světa se mohou navzájem najít a stýkat se.

335
00:33:18,640 --> 00:33:22,040
Věříme, že to může zlepšit svět.

336
00:33:22,160 --> 00:33:29,280
Bylo to dobré období pro všechny. Šlo to dobře
pro eBay a prodejce jsme udělali dobře.

337
00:33:29,400 --> 00:33:35,120
Jsem Ina Steiner z AuctionBytes.
Máme s sebou ředitelku eBay Meg Whitman.

338
00:33:35,240 --> 00:33:39,560
- Vítejte.
- Radost. Jsem rád, že jste přišli na eBay Live.

339
00:33:39,680 --> 00:33:45,920
Mluvil jste o nešťastných příspěvcích na eBay.
Je to stále problém?

340
00:33:46,040 --> 00:33:51,680
Rádi bychom měli více aukcí na eBay.
A lidé si myslí, že je to zábava.

341
00:33:51,800 --> 00:33:57,800
Takový přístup k vrcholovému managementu
máme do roku 2007.

342
00:33:57,920 --> 00:34:03,640
Všichni byli spokojeni.
V roce 2008 se ale vztah zhoršil.

343
00:34:03,760 --> 00:34:11,680
Připadalo mi to jako oni
že "obraz blešího trhu" eBay byl trapný.

344
00:34:14,200 --> 00:34:18,040
Když jsme se dostali do roku 2008, tón se změnil.

345
00:34:18,160 --> 00:34:23,240
Pierre a Jeff se postupně zastavili
chodit denně do práce.

346
00:34:23,360 --> 00:34:27,400
Stará firemní kultura se vytratila.

347
00:34:27,520 --> 00:34:32,840
Amazon opravdu vzlétl,
a investoři pod tlakem eBay -

348
00:34:32,960 --> 00:34:37,040
- dosáhnout ještě větších zisků.

349
00:34:37,160 --> 00:34:40,640
S akcionáři je najednou všechno jinak.

350
00:34:40,760 --> 00:34:46,960
Požadují pozitivní čtvrtletní výsledky.
Pak se musíte postarat i o ně.

351
00:34:47,080 --> 00:34:52,280
eBay Enterprise vede
více než 500 největších světových značek, -

352
00:34:52,400 --> 00:34:56,200
- jako jsou Levi's, Mattel a Sony.

353
00:34:56,320 --> 00:35:02,400
Prodejci prošli řadou změn.
Bylo to tak zničující.

354
00:35:02,520 --> 00:35:06,960
Máme blog, kde jsou čtenáři
může přidávat komentáře.

355
00:35:07,080 --> 00:35:11,040
Dychtivé nasazení se změnilo v hněv.

356
00:35:13,280 --> 00:35:19,560
Obrátili se zády ke komunitě prodejců
a vzal by jen Walmart a Disney.

357
00:35:19,680 --> 00:35:25,600
"Byl jsi dobrý, že jsi nám pomohl vstát,
ale teď jsme s tebou skončili."

358
00:35:25,720 --> 00:35:33,360
Hani Durzy, bývalý ředitel komunikace, eBay
EcommerceBytes se stal hlasem zkušených uživatelů.

359
00:35:34,520 --> 00:35:38,440
Ne všichni ve vyšším managementu se na to dívali příznivě.

360
00:35:38,560 --> 00:35:44,640
Byl to znatelný posun
v tom, jak si prohlíželi EcommerceBytes.

361
00:35:45,960 --> 00:35:50,040
V roce 2008 přišel PR tým za Inou a řekl:

362
00:35:50,160 --> 00:35:55,120
„Nebudeme reagovat
neustále na jejich otázky."

363
00:35:55,240 --> 00:36:02,120
„Pořád se ptáš
otázky, nedostanete žádné další rozhovory."

364
00:36:03,360 --> 00:36:08,240
Ina se dál ptala,
a nedostala žádné další rozhovory.

365
00:36:08,360 --> 00:36:15,240
Pravděpodobně si mysleli, že zmizím, pokud ano
vypni mě. Ale pokračoval jsem v psaní.

366
00:36:15,360 --> 00:36:18,880
18% pokles oproti minulému roku
pro eBay Marketplaces

367
00:36:20,280 --> 00:36:26,040
Spencer Soper, novinář, Bloomberg
eBay se stal padající hvězdou.

368
00:36:26,160 --> 00:36:29,720
Ztratili zákazníky a podíl na trhu.

369
00:36:31,640 --> 00:36:37,160
V roce 2014 Wall Street donutila investory
je oddělit PayPal.

370
00:36:37,280 --> 00:36:41,800
eBay odděluje PayPal jako samostatnou společnost.

371
00:36:41,920 --> 00:36:47,680
PayPal má meziroční růst kolem 19 %.
To jim pravděpodobně prospívá více než eBay.

372
00:36:47,800 --> 00:36:53,680
„eBay dostal pořádný výprask.
Necháme ten byznys jít."

373
00:36:53,800 --> 00:36:58,880
Tehdy najali Devina Weniga
jako výkonný ředitel.

374
00:36:59,000 --> 00:37:03,920
Trochu si povíme o budoucnosti.
To je nejdůležitější.

375
00:37:04,040 --> 00:37:08,320
Jeho úkolem je říci:
"No tak, teď oživujeme eBay."

376
00:37:08,440 --> 00:37:14,280
Začalo to u lidí jako jsme my.
Chtěli vytvářet příležitosti pomocí technologie.

377
00:37:14,400 --> 00:37:19,200
Pierre věřil a my stále věříme,
že otevřený trh -

378
00:37:19,320 --> 00:37:23,120
- vyžaduje věřit lidem,
a že lidé budou.

379
00:37:23,240 --> 00:37:26,480
Nový ředitel posune značku eBay kupředu

380
00:37:26,600 --> 00:37:30,680
Mnozí byli nervózní a cítili se nejistě.

381
00:37:30,800 --> 00:37:37,720
Snažil jsem se kontaktovat
PR tým eBay s různými dotazy.

382
00:37:37,840 --> 00:37:42,400
Ale oni mě ignorovali.
Nechtěl odpovědět.

383
00:37:51,320 --> 00:37:55,840
Vyšetřovací oddělení FBI v Bostonu

384
00:37:55,960 --> 00:38:02,440
Vyšetřování začíná mj. s
prozkoumat pozadí podezřelých.

385
00:38:02,560 --> 00:38:10,480
Znali jsme Veronicu Zea a Davida Harvilla,
a že pracovali v bezpečnostním oddělení eBay.

386
00:38:10,600 --> 00:38:19,160
Získali jsme výtisky z mobilu, e-mailu,
Jejich účty WhatsApp a Twitter.

387
00:38:19,280 --> 00:38:26,920
To, co jsme viděli, nám poskytlo jasnější obrázek
tento tým v bezpečnostním oddělení eBay.

388
00:38:27,040 --> 00:38:33,240
Andrew Lelling, bývalý generální prokurátor
eBay, stejně jako mnoho dalších, má vnitřní jednotku -

389
00:38:33,360 --> 00:38:40,240
- která řeší bezpečnost a vnější události
která představuje pro společnost riziko.

390
00:38:41,480 --> 00:38:46,440
eBay měl jednu skupinu na ochranu
jejich fyzických zařízení.

391
00:38:46,560 --> 00:38:51,360
Předsedal jí David Harville,
Brian Gilbert a Phil Cooke.

392
00:38:51,480 --> 00:38:56,760
Ti dva byli bývalí vrchní důstojníci
z policejního oddělení Santa Clara.

393
00:38:57,920 --> 00:39:03,720
Pak tu byla zpravodajská skupina,
která shromažďovala informace o možných hrozbách.

394
00:39:03,840 --> 00:39:09,600
To sestávalo z Veronica Zea
a Stephanie Stockwell, -

395
00:39:09,720 --> 00:39:14,280
- a pak tu byla Stephanie Poppová,
kdo skupinu vedl.

396
00:39:14,400 --> 00:39:18,000
Ne typičtí zločinci.

397
00:39:18,120 --> 00:39:22,480
Pak jsme se dozvěděli, že obě skupiny
byl za Jima Baugha.

398
00:39:22,600 --> 00:39:27,440
Byl vedoucím oddělení
pro robustnost a inteligenci.

399
00:39:27,560 --> 00:39:32,840
Pak jsme znali všechny zúčastněné lidi,
tak jsme letěli do San Jose -

400
00:39:32,960 --> 00:39:37,160
- zjistit, jak na to
šel do

401
00:39:37,280 --> 00:39:42,840
Jel jsem s ním do Kalifornie na výslech.
Tam jsem se naučil mít rád...

402
00:39:42,960 --> 00:39:48,280
Teď to říkám špatně...
Ne, avokádový toast! Bylo to tak dobré.

403
00:39:51,800 --> 00:39:56,600
Do roku 2017 jsem byl
Hlavní bezpečnostní ředitel eBay.

404
00:39:56,720 --> 00:40:00,840
Byl jsem ten, kdo najal Jima Baugha.

405
00:40:00,960 --> 00:40:06,840
Jim Fussell, bývalý šéf bezpečnosti, eBay
Jako vedoucí strážního oddělení.

406
00:40:11,720 --> 00:40:16,440
Jim pracoval pro
řada velkých technologických společností.

407
00:40:18,360 --> 00:40:22,040
A několik velmi slavných lidí.

408
00:40:22,160 --> 00:40:25,720
Jako bodyguard nebo agent tajné služby.

409
00:40:25,840 --> 00:40:30,760
Měl
odpovídající úkoly pro CIA.

410
00:40:31,840 --> 00:40:37,160
Měli jsme nového ředitele, Devina Weniga.
Měl jiný styl.

411
00:40:37,280 --> 00:40:43,560
Přišel z New Yorku. Věděl, jak se oblékat.
Zachoval by si mnohem viditelnější profil.

412
00:40:46,080 --> 00:40:52,480
Musel jsem tedy založit ekvivalent
bezpečí kolem něj.

413
00:40:52,600 --> 00:40:56,720
Jim velmi rychle našel tón s Devonem.

414
00:40:56,840 --> 00:41:02,400
Devin si to užíval
mít Jima ve svém doprovodu.

415
00:41:04,200 --> 00:41:11,080
Byl jsem potěšen, protože mě to nechalo
soustředit se na jiné úkoly.

416
00:41:11,200 --> 00:41:15,000
BEZPEČNOSTNÍ ODDĚLENÍ EBAY
Operační středisko

417
00:41:15,120 --> 00:41:22,000
Úkolem bezpečnostního oddělení
je chránit lidi, zařízení a majetek -

418
00:41:22,120 --> 00:41:26,920
Jessica Cooley, bývalá analytička
- odhalováním možných hrozeb.

419
00:41:27,040 --> 00:41:31,520
Nicole Alipio, bývalá analytička
Měli jsme obrazovky na stěně.

420
00:41:31,640 --> 00:41:38,880
Kdyby se něco stalo – požár, zemětřesení nebo
teror - věděli jsme, kolik jich tam máme.

421
00:41:39,000 --> 00:41:44,840
Lemar Karimi, bývalý analytik
Pak jsme mohli informovat krajský úřad.

422
00:41:44,960 --> 00:41:52,360
Nastavili jsme vyhledávání klíčových slov na Twitteru.
Byly tam zprávy, ve kterých byl zmíněn eBay -

423
00:41:52,480 --> 00:41:58,560
- spolu se slovy jako "bomba"
nebo "zabít", dostali jsme je nahoru.

424
00:42:03,560 --> 00:42:08,640
Brali jsme všechny tak vážně,
pro bezpečnost zaměstnanců.

425
00:42:08,760 --> 00:42:13,800
Bylo nás šest ve třech směnách,
takže jsme byli sehraná skupina.

426
00:42:13,920 --> 00:42:18,440
Měli jsme vzájemný respekt,
a dívali jsme se na sebe.

427
00:42:18,560 --> 00:42:25,960
Auto Jima Fussella mělo „FUSSBUS“
na registraci, tak jsme mu tak někdy říkali.

428
00:42:27,480 --> 00:42:34,000
Moje zkušenost s Jimem Baughem byla
že je mlčenlivý, ale výkonný.

429
00:42:34,120 --> 00:42:41,840
Bylo to přesně to, co jsem chtěl.
Tak jsem pod něj dal operační středisko.

430
00:42:43,480 --> 00:42:48,480
Připadalo nám to vtipné, když jsme to dostali
Jim Baugh na přímého nadřízeného.

431
00:42:48,600 --> 00:42:54,560
Přičichli jsme k jeho LinkedIn profilu, stejně jako my
zdravotní sestra a věděl, že je ze Seattlu.

432
00:42:54,680 --> 00:42:59,880
Pracoval v oblasti bezpečnosti v Amazonu,
byl ženatý a měl dvě dcery.

433
00:43:00,000 --> 00:43:06,360
Uvědomil jsem si, že je to skvělý muž.
Říká se, že byl v CIA.

434
00:43:06,480 --> 00:43:12,280
Nedlouho poté Jim řekl, že musíme
přiveďte Stephanie Poppovou.

435
00:43:14,160 --> 00:43:20,360
Byla představena jako hlavní konzultant
který uměl pět jazyků.

436
00:43:21,400 --> 00:43:27,360
Měla také zázemí z Amazonu.
Všimli jsme si toho.

437
00:43:27,480 --> 00:43:32,640
Více se mluvilo o vztahu
mezi Stephanie a Jimem -

438
00:43:32,760 --> 00:43:36,360
- než o nich jako o jednotlivcích.

439
00:43:36,480 --> 00:43:40,920
Dojem, který jsem měl, byl takový
Jim byl jejím mentorem.

440
00:43:41,040 --> 00:43:44,760
To se ale v určité chvíli změnilo.

441
00:43:44,880 --> 00:43:50,680
Jednou se zmínila, že ji Baugh vzal
o víkendu koupit auto.

442
00:43:50,800 --> 00:43:55,920
Na to jsem se ho zeptal.
Je to mladá, atraktivní žena.

443
00:43:56,040 --> 00:44:02,280
Řekl jsem: „Nenavrhuji ti to
udělal něco špatně, ale nevypadá to tak dobře."

444
00:44:02,400 --> 00:44:07,400
Tehdy se na mě obrátil,
nech to být.

445
00:44:07,520 --> 00:44:11,560
Můj vnitřní pocit byl, že něco není v pořádku.

446
00:44:14,160 --> 00:44:20,800
Tým byl vyhozen, jeden po druhém,
a Baugh přivedl další.

447
00:44:30,360 --> 00:44:32,640
Pojď!

448
00:44:34,600 --> 00:44:36,960
Tak pojď sem.

449
00:44:47,240 --> 00:44:51,040
Po studiu jsem hledal práci.

450
00:44:51,160 --> 00:44:59,000
Moje jediná pracovní zkušenost byla na berg-and-
tu horskou dráhu na výstaviště, když mi bylo 20.

451
00:45:00,560 --> 00:45:07,640
Přihlásil jsem se do personální agentury,
a řekli, že práce byla s eBay.

452
00:45:11,160 --> 00:45:19,880
První den na eBay jsem potkal Jima Fussella,
který působil příjemně a dobře mě přijal.

453
00:45:20,000 --> 00:45:24,240
Tehdy nás bylo asi deset
v operačním středisku.

454
00:45:24,360 --> 00:45:30,720
Ostatní vtipkovali: „Vezmeš nám tu práci.
Proto najímají tolik nových.“

455
00:45:30,840 --> 00:45:34,600
"Proč by?" řekl jsem.

456
00:45:36,000 --> 00:45:40,960
Baugh kolem sebe vybudoval jakousi mystiku.

457
00:45:41,080 --> 00:45:47,160
Měl s sebou lahve s vodou
s logem CIA pro vrcholový management.

458
00:45:47,280 --> 00:45:52,520
Všichni viděli, že Devin je z něj trochu nadšený.

459
00:45:52,640 --> 00:45:56,520
A jednoho dne mi Baugh poslal e-mail.

460
00:45:56,640 --> 00:46:01,760
Někteří si mysleli, že jsem špatný,
neschopný manažer, napsal.

461
00:46:01,880 --> 00:46:07,720
"Tým tě nerespektuje."
Byla to čistá porážka.

462
00:46:07,840 --> 00:46:12,160
Byl jsem úplně mimo.
Tehdy jsem si to uvědomil.

463
00:46:12,280 --> 00:46:17,960
O měsíc později mě zavolali
jednomu z ředitelů.

464
00:46:18,080 --> 00:46:23,160
To mi řekla.
"Bezpečnostní oddělení jde novým směrem."

465
00:46:23,280 --> 00:46:29,960
A pak mě vyzvala.
"Opravdu se cítíte pro tu práci vhodný?"

466
00:46:30,080 --> 00:46:34,800
"Nemáš policejní minulost,
vojenské nebo zpravodajské služby."

467
00:46:34,920 --> 00:46:38,720
Bylo to zdrcující.
Za 13 let jsme vybudovali skvělý tým.

468
00:46:38,840 --> 00:46:43,960
Cítil jsem se tam jako doma.
Ale to bylo ono.

469
00:46:46,680 --> 00:46:52,560
Když byl Jim Fussell vyhozen,
to všemi otřáslo.

470
00:46:52,680 --> 00:46:58,760
Krátce poté se stal Jim Baugh
představen jako nový šéf.

471
00:46:58,880 --> 00:47:06,160
Bylo to stejně zvláštní, pomysleli jsme si.
Před dvěma měsíci byl pouhým bodyguardem.

472
00:47:10,200 --> 00:47:15,000
Vypadalo to jako převrat.
Vyřadili lidi, které neměli rádi.

473
00:47:15,120 --> 00:47:20,960
Bylo nám řečeno: "Promiň,
ale my jdeme jiným směrem."

474
00:47:21,080 --> 00:47:25,680
-Měli formu, do které chtěli lidi tlačit.
-Jaký tvar?

475
00:47:25,800 --> 00:47:29,800
Dalo se čekat, že lidé přikyvují a souhlasí.

476
00:47:29,920 --> 00:47:35,280
A dal jim to, co hledali.
Bez kladení otázek, jako jsem to udělal já.

477
00:47:35,400 --> 00:47:42,000
Bylo nám řečeno, že od této chvíle bychom měli být
zpravodajské oddělení.

478
00:47:42,120 --> 00:47:47,200
A máme novou pracovní pozici:
„zpravodajský analytik“.

479
00:47:47,320 --> 00:47:52,600
Pak po měsíci a půl v práci
Dostal jsem úplně novou roli.

480
00:47:55,440 --> 00:47:59,840
Pracovní zátěž se zvýšila.

481
00:47:59,960 --> 00:48:07,920
Dostali jsme zprávy, které jsme měli napsat, vidět
kdybychom byli obeznámeni se situací ve světě.

482
00:48:09,920 --> 00:48:15,200
Neustále nás překvapoval testy
jako: "Jak se jmenuje vůdce v Sýrii?"

483
00:48:15,320 --> 00:48:22,560
Jim věřil, že buduje elitní tým.
Chystali jsme se „změnit krajinu, ve které jsme působili“.

484
00:48:24,800 --> 00:48:31,120
Když jsme rozeslali oznámení,
cílem bylo být rychlejší než CNN.

485
00:48:31,240 --> 00:48:37,720
Ale pokud jsme udělali tolik chyb jako čárka,
dostali jsme obal.

486
00:48:42,720 --> 00:48:49,880
Střílelo se stále více. Přišlo to
e-mail, a pak bylo poděkování a nashledanou.

487
00:48:53,200 --> 00:48:58,480
Utrácíme miliardy dolarů.
Lidé kvůli tomu umírají.

488
00:48:58,600 --> 00:49:02,200
Ale nikam se nedostaneme
porazit nepřítele.

489
00:49:02,920 --> 00:49:08,200
-Jim nám ukázal filmové klipy.
-Hrál klip z Zero Dark Thirty.

490
00:49:08,320 --> 00:49:11,640
Co jsme s tím sakra udělali?!

491
00:49:12,720 --> 00:49:14,600
Co jsme to udělali!

492
00:49:14,720 --> 00:49:20,000
Divil jsem se strašně.
Byli jsme eBay, ne nějaká operace CIA.

493
00:49:20,120 --> 00:49:25,240
- Plánujete to tam kouřit?
- Ne, měl bys. To snad ne?

494
00:49:25,360 --> 00:49:32,560
A z Training Day, kde Denzel Washington
přiměje Ethana Hawke k prasknutí kouře.

495
00:49:35,280 --> 00:49:39,120
A pak říká:
"Teď pro tebe něco mám."

496
00:49:42,560 --> 00:49:46,800
Na takové klipy bychom se mohli dívat
a analyzovat je celé hodiny.

497
00:49:46,920 --> 00:49:51,200
Nyní, když jste zjistili,
jsi v tom, čemu říkám -

498
00:49:51,320 --> 00:49:56,560
- Kruh důvěry v rodině Byrnesových.
Nic před tebou neskrývám,

499
00:49:56,680 --> 00:50:00,360
- a ty pro mě ne.
Takhle to jde dokola.

500
00:50:00,480 --> 00:50:05,720
Když měl něco tajného říct,
začal tím, že řekl „kruh důvěry“.

501
00:50:05,840 --> 00:50:09,480
A pak přišel on
tajemství o někom.

502
00:50:10,880 --> 00:50:17,200
Byli jsme drženi ve střehu. Jednou někdo předstíral
"důvěrný" dokument je ponechán otevřený, -

503
00:50:17,320 --> 00:50:21,160
- Jim cvakl šikmo.

504
00:50:22,520 --> 00:50:26,680
Dostal ochranku,
bývalý policista -

505
00:50:26,800 --> 00:50:31,680
- přijít a pomazlit se
všechny naše věci v pytlích na odpadky.

506
00:50:31,800 --> 00:50:37,640
Lidé, kteří přišli, se museli podívat
Všechny naše věci jsou v pytlích na odpadky.

507
00:50:37,760 --> 00:50:43,040
Později nám Jim ukázal, kde se ten nápad vzal:
film Full Metal Jacket.

508
00:50:43,160 --> 00:50:46,920
Tak uvidíme, jestli tady něco nechybí!

509
00:50:48,200 --> 00:50:55,240
Je to jako na náborové škole:
"Chci ti ukázat, že ti můžu vzít všechno, co máš."

510
00:50:55,360 --> 00:51:02,000
"Nic nevlastníš. Nemáš lidskou důstojnost."
Tvoje věci jsou bezcenné."

511
00:51:08,080 --> 00:51:13,720
Toto je z listopadu 2018.
Byt Airbnb ve Washingtonu D.C.

512
00:51:13,840 --> 00:51:20,040
Zúčastnili jsme se tam řady konferencí.
Toto bylo pravděpodobně pořízeno o víkendu.

513
00:51:20,160 --> 00:51:23,960
Byli jsme také v New Yorku a Bostonu.

514
00:51:26,760 --> 00:51:31,200
Občas to byla také zábava.
Proto jsem zůstal.

515
00:51:31,320 --> 00:51:37,680
Tady jsem, na palubě soukromého letadla
Jim nás vzal dovnitř.

516
00:51:37,800 --> 00:51:43,840
Musíme se posadit do kokpitu.
Tady stojíme mimo letadlo.

517
00:51:43,960 --> 00:51:49,600
A pak se Jim zeptal, jestli by někdo chtěl
řídit jeho Porsche na cestě domů.

518
00:51:57,480 --> 00:52:04,040
Jezdili jsme na teambuildingové výlety.
Často byl na obrázku alkohol.

519
00:52:04,160 --> 00:52:08,400
Jim měl doma obrovský vinný sklep.

520
00:52:08,520 --> 00:52:13,720
Po práci jsme měli schůzky,
a Jim přinesl víno.

521
00:52:13,840 --> 00:52:19,520
Nakonec se to stalo normální,
že to bylo něco, co jsme dělali jako tým.

522
00:52:19,640 --> 00:52:23,440
Nakonec jich Jim vystřelil tolik...

523
00:52:23,560 --> 00:52:28,800
- že tým analytiků pouze prošel
žen mladších 25 let.

524
00:52:30,640 --> 00:52:37,800
Byly tam mladé ženy, bylo jich několik
ve svém prvním zaměstnání, kterým by byl šéf.

525
00:52:37,920 --> 00:52:44,320
A dal jim chválu a odměnu
když udělali, jak řekl.

526
00:52:47,240 --> 00:52:52,240
Mohl je mít
dělat hrozné věci.

527
00:52:52,360 --> 00:52:59,040
A většina poslechla, jen tak ze vzduchu
touhu potěšit ho.

528
00:52:59,160 --> 00:53:04,240
Člověk by si řekl, že taková kultura vedení
by si všiml.

529
00:53:04,360 --> 00:53:09,360
Ale možná to bylo
převládající kultura na eBay.

530
00:53:10,760 --> 00:53:14,960
Toto bylo pořízeno v prostorách eBay.
Narazili jsme na Devín.

531
00:53:15,080 --> 00:53:21,120
- Znal vás?
- Ano, doručovali jsme jeho poštu a občas si povídali.

532
00:53:21,240 --> 00:53:29,760
Volal on, jeho asistent a náčelník štábu
nás pravděpodobně "Jimovi andělé" nebo něco podobného.

533
00:53:32,240 --> 00:53:39,160
Sedět u výslechů bylo depresivní
Veroniky a dvou Stephanií.

534
00:53:39,280 --> 00:53:46,840
Stephanie Stockwellová byla velmi mladá. Ona a
Jim Baugh začal vztah, když začala.

535
00:53:48,080 --> 00:53:50,720
Tak řídil své oddělení.

536
00:53:50,840 --> 00:53:55,040
Gratulujeme ke dni!

537
00:54:13,680 --> 00:54:20,120
11. března jsem měl sezení s Poppem.
Napsal jsem: "Cíl 1 - sebevědomí."

538
00:54:20,240 --> 00:54:27,200
Snažil jsem se najít roli ve skupině a dostal jsem ji
poslouchejte, že se mnou mají plány.

539
00:54:28,560 --> 00:54:34,800
Jim Baugh pěstoval a oni se vyvíjeli
mezi sebou, konkurenční kulturu.

540
00:54:38,880 --> 00:54:42,400
Jim je rozehrál proti sobě.

541
00:54:44,640 --> 00:54:47,720
Měli jsme sérii.

542
00:54:47,840 --> 00:54:53,440
Většina z nás byla zaměstnaná
prostřednictvím personální agentury.

543
00:54:53,560 --> 00:54:58,280
Ti, kteří byli zaměstnanci na plný úvazek,
dostali lepší léčbu.

544
00:54:58,400 --> 00:55:03,480
Pamatuji si tu Stephanie Popp
byl povýšen na plný úvazek.

545
00:55:03,600 --> 00:55:10,840
Asi o rok později se stala Stephanie Stockwell
to taky. Vzalo mě to do postele.

546
00:55:12,240 --> 00:55:19,800
Řekl jsem Jimovi, že mám obavy
mít Stockwella nade mnou na žebříku.

547
00:55:19,920 --> 00:55:26,200
Vyletěl z šachty a zavolal mě
špatný analytik a kolega.

548
00:55:26,320 --> 00:55:31,120
Rozesmálo mě to.
To se moc často nestává.

549
00:55:31,240 --> 00:55:37,640
Později svolal toto setkání
"když mě konečně zlomil".

550
00:55:39,760 --> 00:55:44,960
Jim řekl, že kdokoli se začal smát,
by dostal padáka.

551
00:55:45,080 --> 00:55:51,120
-Vyhodili tě?
-Žádný. Udělal něco horšího.

552
00:55:51,240 --> 00:55:57,520
Donutil mě dělat věci
Budu toho litovat do konce života.

553
00:56:09,720 --> 00:56:14,920
Pořád jsem se musel krýt
stejný typ případů jako dříve.

554
00:56:15,040 --> 00:56:22,480
Časy byly pro eBay těžké,
a tlak na Devina Weniga byl nesmírný.

555
00:56:22,600 --> 00:56:29,120
Když se stal generálním ředitelem, eBay byl mnohem menší.
A asi z toho byl zklamaný.

556
00:56:31,880 --> 00:56:38,280
Měl větší rozhled. Postavil
velká signální budova na stránkách eBay.

557
00:56:38,400 --> 00:56:45,760
Návštěvníky přivítal high-tech
výstava o tom, jak skvělé tržiště bylo.

558
00:56:45,880 --> 00:56:51,240
Malá dychtivost vyrábět eBay
jako hlavní hráč v Silicon Valley.

559
00:56:51,360 --> 00:56:55,200
S centrálou
jako Google a Facebook.

560
00:56:55,320 --> 00:56:57,520
Dobrý den, eBay!

561
00:57:00,160 --> 00:57:04,400
Tohle jsme postavili!
Líbí se ti to?

562
00:57:04,520 --> 00:57:10,200
Chtěl ještě ukázat, že eBay
se mohl zapojit do hry.

563
00:57:11,800 --> 00:57:18,080
Ale režisér, který bude realizovat
obrat, je pod časovým tlakem.

564
00:57:18,200 --> 00:57:21,640
Postupem času byli investoři netrpěliví.

565
00:57:21,760 --> 00:57:25,800
Aktivistický investor sleduje eBay

566
00:57:25,920 --> 00:57:32,520
- Elliott Management nyní vlastní 4 % eBay.
- Fond rozšiřuje svůj podíl.

567
00:57:32,640 --> 00:57:37,840
Elliott kupuje další společnost.
Pořád se jim něco děje.

568
00:57:38,920 --> 00:57:43,320
Na Wall Street je něco
kterým se říká „aktivističtí investoři“.

569
00:57:43,440 --> 00:57:49,960
Sheelah Kolhatkar, The New Yorker
Neustále hledají investiční příležitosti.

570
00:57:50,080 --> 00:57:56,400
Elliott Management patří mezi ty nejvíce
agresivní v této kategorii.

571
00:57:56,520 --> 00:58:00,200
Elliott Management
získává Nielsen...

572
00:58:00,320 --> 00:58:03,840
Kupuje do AT&T
s 3,2 miliardami dolarů...

573
00:58:03,960 --> 00:58:07,760
Investuje přes 1 miliardu dolarů do Twitteru…

574
00:58:07,880 --> 00:58:13,360
Kupují do společnosti
a poté se soustředí na tlak na společnost -

575
00:58:13,480 --> 00:58:18,160
- dělat věci, které získají cenu akcií
v krátkodobém horizontu stoupat.

576
00:58:18,280 --> 00:58:21,680
Když jdou za někým,
myslí obchod.

577
00:58:21,800 --> 00:58:26,320
Mají rádi škrty ve výdajích.
Rozdělili společnost.

578
00:58:26,440 --> 00:58:30,520
A snaží se vytlačit ředitele.

579
00:58:30,640 --> 00:58:35,640
Spravují více než 50 miliard dolarů.

580
00:58:35,760 --> 00:58:42,120
Mají tedy zdroje na realizaci
téměř cokoliv, kdykoli chtějí.

581
00:58:42,240 --> 00:58:46,840
Akcie eBay rostou
na základě dopisu od Elliott Management -

582
00:58:46,960 --> 00:58:51,840
- že vidí velké příležitosti
ke zvýšení hodnoty akcií.

583
00:58:53,000 --> 00:58:58,200
19. ledna přišel dopis
od Elliott Management.

584
00:58:58,320 --> 00:59:03,360
Věřili, že akcie eBay jsou podhodnocené
a tím větší potenciál.

585
00:59:03,480 --> 00:59:07,880
„Ale pak musíme něco prodat.
A řez do něčeho jiného."

586
00:59:08,000 --> 00:59:11,040
"A zbavit se některých lidí."

587
00:59:12,560 --> 00:59:17,680
Devin Wenig o nich uvažoval
jako nepřítel číslo 1.

588
00:59:17,800 --> 00:59:22,440
Požádejte o radu
v "situaci Elliott Management", -

589
00:59:22,560 --> 00:59:29,000
- uslyšíte, že potřebujete PR tým.
Poradce, který ví, jak myslí.

590
00:59:29,120 --> 00:59:34,680
Teď je to na soudci
pro ředitele eBay Devina Weniga.

591
00:59:34,800 --> 00:59:41,160
Vyvíjí tlak na režiséry
dokud nebudou tak vyděšení a paranoidní -

592
00:59:41,280 --> 00:59:46,680
- že dělají hlouposti
což může způsobit jejich vyhození.

593
00:59:49,840 --> 00:59:56,600
Poprvé jsem slyšel o Elliott Management
bylo to začátkem roku 2019, myslím.

594
00:59:56,720 --> 01:00:03,840
Jim řekl, že zvláště Devin vypadal vyděšeně
že se vykoupili.

595
01:00:03,960 --> 01:00:10,760
Řekl, že předtím zničili jiné společnosti,
a že by se to stalo i nám.

596
01:00:12,640 --> 01:00:19,920
Tlak uvnitř eBay vzrostl. Soustřeďte se na
čtvrtletní výsledky byly posíleny.

597
01:00:20,040 --> 01:00:25,360
A Devin Wenig dostal šíleně zabrat
zmínky v médiích.

598
01:00:27,280 --> 01:00:34,960
Bezpečnostní tým eBay vždy monitoroval
tiskové pokrytí, pozitivní i negativní.

599
01:00:36,560 --> 01:00:43,840
A Ina psala články o tématech
kterému eBay nechtěl věnovat pozornost.

600
01:00:43,960 --> 01:00:49,880
Když jsme našli články s negativními recenzemi,
Jim to zvedl -

601
01:00:50,000 --> 01:00:54,760
- řediteli komunikace Stevu Wymerovi.

602
01:00:56,480 --> 01:01:01,080
„Ředitel eBay vydělává 152krát
stejně jako zaměstnanci"

603
01:01:01,200 --> 01:01:03,960
Rozdrtíme tuhle dámu.

604
01:01:04,080 --> 01:01:07,200
K čertu s nimi.

605
01:01:08,400 --> 01:01:12,320
Stále jsem byl na lovu
hledá něco nového, o čem psát.

606
01:01:12,440 --> 01:01:17,440
Sledoval jsem eBay-
a na fórech Amazon. A s Twitterem.

607
01:01:18,880 --> 01:01:22,960
Na Twitter někdo zveřejnil fotky
nápojové poukázky -

608
01:01:23,080 --> 01:01:26,720
- do baru na stránkách eBay.

609
01:01:26,840 --> 01:01:32,920
Ukázalo se, že eBay se skutečně vybudoval sám
bar s názvem „Walker's West“.

610
01:01:33,040 --> 01:01:39,040
Dostalo své jméno, protože bylo
věrná kopie "Walker's" v New Yorku.

611
01:01:39,160 --> 01:01:47,600
Bylo to velmi detailně vybavené.
Opravdu mě zajímalo, co dělají.

612
01:01:47,720 --> 01:01:51,760
Steiner o tom psal
jako znamení plýtvání.

613
01:01:51,880 --> 01:01:56,040
"Mají problémy s penězi,
ale vedení si buduje hospodu.“

614
01:01:56,160 --> 01:02:01,120
Vedení eBay si to myslelo
byl nespravedlivě kritický.

615
01:02:01,240 --> 01:02:08,160
Wenig nejen reagoval na články,
ale i na komentáře lidí pod nimi.

616
01:02:08,280 --> 01:02:10,920
Co je to za blbce.

617
01:02:11,040 --> 01:02:14,040
Wenig má svůj vlastní eBay-a-Lago.

618
01:02:14,160 --> 01:02:17,200
Pokud chce Wenig něco domácího, pošli ho domů!

619
01:02:17,320 --> 01:02:21,640
Jim věřil, že Elliott Management
placený Steiners -

620
01:02:21,760 --> 01:02:26,600
- provokovat
negativní ohlasy na eBay.

621
01:02:30,000 --> 01:02:34,440
Lidé by se tedy měli zamyslet
že vedení potřebuje výměnu.

622
01:02:34,560 --> 01:02:38,200
"Ředitel eBay slibuje větší ochranu pro prodejce"

623
01:02:38,320 --> 01:02:40,760
Šokující rozumné.

624
01:02:40,880 --> 01:02:44,000
Je mi fuk, co píše.

625
01:02:44,120 --> 01:02:47,360
Vyřaďte ji ze hry.

626
01:02:49,400 --> 01:02:54,480
S Inou Steinerovou váhavě strávili spoustu času
a její webové stránky.

627
01:02:54,600 --> 01:03:00,520
Pokud něco představovalo hrozbu pro Devina Weniga,
pak tam byly výsledky eBay.

628
01:03:00,640 --> 01:03:05,280
V srpnu ale napsala případ
o žalobě eBay proti Amazonu.

629
01:03:05,400 --> 01:03:09,440
Na toto téma zveřejnila článek.

630
01:03:09,560 --> 01:03:15,560
To přimělo Weniga k psaní
zprávy Wymerovi.

631
01:03:15,680 --> 01:03:19,880
Jestli ji chceš vyřadit ze hry,
udělej to hned.

632
01:03:20,000 --> 01:03:22,760
Pracuje se na tom.

633
01:03:22,880 --> 01:03:27,360
Steve Wymer to posunul dále.

634
01:03:27,480 --> 01:03:33,160
Ina psala o soudu.
Jestli ji máme vzít, musí se to stát teď.

635
01:03:33,280 --> 01:03:36,000
Viděl jsem to.

636
01:03:36,120 --> 01:03:39,440
Nenávist je hřích.
Jsem velký hříšník.

637
01:03:39,560 --> 01:03:43,080
Vedení Jima téměř škádlilo:

638
01:03:43,200 --> 01:03:49,160
"Tohle všechno přinášíš,
ale ne, aby byl malý blog uzavřen?"

639
01:03:53,480 --> 01:03:58,880
Jim řekl, že komunikační konzultant
kontaktoval Steinerovy.

640
01:03:59,000 --> 01:04:03,240
Ale řekl, že to tak bylo
Zkoušeno dříve a neúspěšně.

641
01:04:03,360 --> 01:04:07,880
Teď chtěli, abychom to převzali.

642
01:04:08,000 --> 01:04:11,880
Tohle mě štve!
Všechna řešení by měla být prozkoumána.

643
01:04:12,000 --> 01:04:15,360
Před. Kdokoliv. Cena.

644
01:04:15,480 --> 01:04:19,240
Chceme celý web vypnout?

645
01:04:19,360 --> 01:04:22,360
Už nešukám.

646
01:04:22,480 --> 01:04:25,480
Amen. Chci, aby odešla.

647
01:04:25,600 --> 01:04:31,600
-DW řekl "spálit všechno"?
- Je to internetový troll, kterého je třeba spálit.

648
01:04:31,720 --> 01:04:34,680
Bude to trvat maximálně dva týdny. je to v pořádku?

649
01:04:34,800 --> 01:04:37,320
Chci vidět popel.

650
01:04:37,440 --> 01:04:41,600
Udělejte si čas, který potřebujete.
Použijte všechny prostředky.

651
01:04:43,680 --> 01:04:49,400
- Začnu. Trvá to dva týdny.
- Postarám se o negativní důsledky.

652
01:04:49,520 --> 01:04:54,600
Wymer řekl Baughovi:
"Postarám se o tebe." Co to znamená?

653
01:04:54,720 --> 01:04:58,320
Chráníme vás?
Obstarávání právníků? Kdo ví.

654
01:04:58,440 --> 01:05:01,720
To Baugh řekl svým podřízeným.

655
01:05:01,840 --> 01:05:06,160
Tento chlap vedl svůj tým
jako plukovník v armádě.

656
01:05:06,280 --> 01:05:13,280
A on říká: „Takhle to děláme.
Říkám, že je to v pořádku, a ti nahoře to říkají."

657
01:05:15,960 --> 01:05:19,200
Jim mi ukázal Body of Lies.

658
01:05:19,320 --> 01:05:26,000
Vytvořte jim falešné účty a převádějte je
peníze z Sadikiho falešného přijímacího účtu.

659
01:05:26,120 --> 01:05:29,680
Stále opakoval: "Toto je můj plán."

660
01:05:29,800 --> 01:05:34,280
Pošlete to ze Sadikiho falešné e-mailové adresy,
pak jsme na dobrém začátku.

661
01:05:34,400 --> 01:05:37,560
Právo.

662
01:05:44,880 --> 01:05:50,800
A tak začínají zprávy na Twitteru.
Byla to Stephanie Popp, -

663
01:05:50,920 --> 01:05:55,720
- pod přezdívkou Tui Elei.
Název byl divoký vynález.

664
01:05:55,840 --> 01:06:02,720
Doufali, že to bude vypadat, že to přišlo
od někoho, kdo byl trochu zastrašující.

665
01:06:02,840 --> 01:06:07,760
-Pizza pro Hitlera!
-"Hitler"? Syčení! vydrž...

666
01:06:07,880 --> 01:06:09,880
Ukázal filmový klip.

667
01:06:10,000 --> 01:06:13,720
Ne, nebude to 283 $!
Neobjednal jsem!

668
01:06:13,840 --> 01:06:17,960
Aby ukázal, co měl v plánu
o dělání Steinerům.

669
01:06:18,080 --> 01:06:24,360
Poslal mě do Safeway koupit
Dárková karta Visa k platbě za balíčky.

670
01:06:24,480 --> 01:06:29,920
Tady je balíček.
Víš, čekal jsem tu tak dlouho.

671
01:06:30,040 --> 01:06:34,360
Steiners si to ani nepředstavoval
skupina mladých žen -

672
01:06:34,480 --> 01:06:41,720
- kdo pil víno, sledoval filmy a vymýšlel věci
poslat ty, kteří by si filmy pamatovali.

673
01:06:41,840 --> 01:06:45,800
"Tvůj tlustý muž musí dostat."
chovej se slušně, ty zasraná kurvo."

674
01:06:45,920 --> 01:06:53,200
Seděli tam ve své kanceláři a nic netušili
jak těžce vyděsili své oběti.

675
01:06:54,960 --> 01:06:59,920
Phil Cooke pomohl schválit
Zprávy na Twitteru.

676
01:07:00,040 --> 01:07:07,440
Pamatuji si, když jsme to našli. Jaký druh
zaměstnancům bylo řečeno, aby udělali něco takového, -

677
01:07:07,560 --> 01:07:12,160
- a odpovědi:
"No dobře. Je to dost špatné?"

678
01:07:14,440 --> 01:07:18,520
Po balíčcích, pizzách a pornu -

679
01:07:18,640 --> 01:07:23,240
- říká Jim: "Musíme zrychlit."
Jedeme do Bostonu."

680
01:07:23,360 --> 01:07:27,600
"Mám plán, co děláme."
až tam dorazíme."

681
01:07:27,720 --> 01:07:33,400
Řekl, že bychom se měli jít podívat
kdyby právě nechali vymalovat dům, -

682
01:07:33,520 --> 01:07:40,080
- zda měli nové auto, nebo jiné
náznaky, že je zaplatil Elliott.

683
01:07:42,160 --> 01:07:48,960
Když jsme nastoupili do letadla, Jim se zeptal, jestli chci
slyšet, co plán vlastně obnášel.

684
01:07:51,320 --> 01:07:56,040
Měl polovičatý plán
o strašení Steinerů.

685
01:07:56,160 --> 01:08:03,840
Pak by se měl ozvat někdo z eBay
a nabídnout pomoc při jednání s trýznitelem.

686
01:08:03,960 --> 01:08:06,920
Jako „zachraňující rytíř“.

687
01:08:07,040 --> 01:08:11,520
A ve vděčnosti konec
ten útulný eBay jim pomůže, -

688
01:08:11,640 --> 01:08:15,880
- zmírnili by svou kritiku
společnosti.

689
01:08:16,000 --> 01:08:20,280
- Takový byl plán.
-Ať se to stane.

690
01:08:20,400 --> 01:08:24,560
Sedím v letadle
chystá se přistát, -

691
01:08:24,680 --> 01:08:31,520
- spolu s někým, kdo jasně má
uvolnil šroub a mluví o svém plánu.

692
01:08:31,640 --> 01:08:35,000
Byl jsem zděšen.

693
01:08:38,160 --> 01:08:42,840
Vzali Ritz-Carlton.

694
01:08:42,960 --> 01:08:47,760
Byl jsem to já, Jim,
a jeho nejlepšího přítele Davea.

695
01:08:47,880 --> 01:08:52,800
Dave byl v armádě.
Nazval nás „Skautky“.

696
01:08:52,920 --> 01:08:59,040
Jim řekl, že chce Davea,
neboť takové operace znal.

697
01:08:59,160 --> 01:09:04,440
Právě jsem si šel půjčit auto
kreditní kartou od personální agentury.

698
01:09:04,560 --> 01:09:11,760
Veroničina kreditní karta udělala Jima
mohl to udělat mimo účetnictví eBay.

699
01:09:15,160 --> 01:09:22,520
Jeli jsme do Naticku. Jim chtěl zasadit
sledovací vysílač na jejich autě.

700
01:09:29,120 --> 01:09:35,560
Jim a Dave vyšli ven a rozhlédli se
chvíli v sousedství.

701
01:09:38,560 --> 01:09:45,200
Mysleli si, že stínování Davida Steinera může
vést je k někomu z Elliott Managementu.

702
01:09:45,320 --> 01:09:49,840
Měli sledovací vysílač
chtěli mít párty v jeho autě.

703
01:09:49,960 --> 01:09:55,080
Ale auto bylo v garáži.
Chtěli tedy zjistit, jestli by se mohli vloupat dovnitř.

704
01:09:56,920 --> 01:10:02,920
Harville použil svou firemní kartu
v místním železářství.

705
01:10:03,040 --> 01:10:08,320
Koupili si malířský nůž s háčkem
který dokáže otevřít okenice.

706
01:10:08,440 --> 01:10:13,400
Stejně tak páčidlo, gumové rukavice
a pár šroubováků.

707
01:10:13,520 --> 01:10:20,080
Po 34 letech u policie
Nazval bych to zařízení na vloupání.

708
01:10:21,760 --> 01:10:25,000
Nevloupali se do domu, -

709
01:10:25,120 --> 01:10:30,160
- ale skutečnost, že o tom uvažovali
mysleli jsme si, že jsme dost blázni.

710
01:10:32,080 --> 01:10:35,880
Podruhé
Jim následoval jejich auto, -

711
01:10:36,000 --> 01:10:42,200
- Seděl jsem v malém parku v centru města.
Jim mi řekl, abych poslouchal policejní rádio.

712
01:10:42,320 --> 01:10:47,320
Slyšel jsem registraci auta a řekl:
"Oni vědí, kdo jsi."

713
01:10:47,440 --> 01:10:52,600
Jim řekl: "Jakmile doručíte auto z půjčovny,
nelze to vysledovat."

714
01:10:52,720 --> 01:10:56,040
Myslím, že to není pravda, řekl jsem.

715
01:10:58,720 --> 01:11:04,720
Šel jsem do hotelu a řekl jim to
že bych šel spát se smíchem nebo co.

716
01:11:07,720 --> 01:11:11,920
Chci jít domů.

717
01:11:12,040 --> 01:11:15,480
Tak to mě mrzí.

718
01:11:16,640 --> 01:11:19,800
Netušila jsem, co mám dělat.

719
01:11:19,920 --> 01:11:25,600
Opakoval jsem si, že musí mít
dobrý důvod, proč jsem to nepochopil.

720
01:11:25,720 --> 01:11:31,640
Vložil jsem svou důvěru
nejhorší lidé, kterým jsem mohl věřit.

721
01:11:31,760 --> 01:11:38,400
Celý můj čas na eBay
byl plný ponížení. Všechno bylo špatně.

722
01:11:38,520 --> 01:11:41,880
Nic nebylo normální.

723
01:11:44,120 --> 01:11:50,040
Zklamal jsem se
v tom, že jsem nepoložil nohu.

724
01:11:50,160 --> 01:11:57,040
Ale tam a tam jsem asi zapomněl
že jsem dospělý a umím jen chodit.

725
01:12:02,480 --> 01:12:09,480
Šli jsme do hotelu, abychom si promluvili
Veronica Zea a zjistěte, co věděla.

726
01:12:11,360 --> 01:12:15,280
Zavolali jsme do pokoje.
Řekl jsem, že jsem policejní detektiv -

727
01:12:15,400 --> 01:12:22,080
- a že jsme zaznamenali incidenty
kde se objevilo její jméno.

728
01:12:22,200 --> 01:12:28,880
Pamatuji si, jak jsem říkal, že jsem na schůzce,
ale že bych si s nimi měl promluvit potom.

729
01:12:29,000 --> 01:12:33,280
Asi po hodině nedorazila.

730
01:12:34,320 --> 01:12:39,120
Jim mi řekl, abych se sbalil a odešel z hotelu.

731
01:12:40,760 --> 01:12:43,760
Měl jsem její mobilní číslo.

732
01:12:43,880 --> 01:12:49,000
Viděl jsem jeho předčíslí
a ukázal můj mobil Jimovi.

733
01:12:49,120 --> 01:12:52,600
Odpověděl muž
a řekl, že je její manžel.

734
01:12:52,720 --> 01:12:58,520
Že s námi nechtěla mluvit.
A použil pár nadávek.

735
01:12:58,640 --> 01:13:05,960
Myslel jsem, že to byla neobvyklá odpověď
získat od amerického obchodníka.

736
01:13:07,360 --> 01:13:12,040
Jim zavěsil a rozesmál se.
"Teď jsou tak zmatení."

737
01:13:14,680 --> 01:13:21,000
Ahoj Steve. Hledáme našeho přítele
v Bostonu. Místní policie vystopovala naše pronajaté auto.

738
01:13:21,120 --> 01:13:26,800
Nejsem si jistý, jak dlouho to bude trvat.
Pokrytí shora by bylo hezké.

739
01:13:26,920 --> 01:13:32,480
Jim mě vzal do jiného hotelu
a požádal mě, abych pro nás objednal Bloody Mary.

740
01:13:32,600 --> 01:13:36,520
Ležel na posteli a pil.
Byl jsem v panickém režimu.

741
01:13:36,640 --> 01:13:39,720
Jen se zasmál.

742
01:13:42,240 --> 01:13:46,160
Pak nám zavolal někdo z eBay.

743
01:13:48,240 --> 01:13:51,720
Byl to Brian Gilbert.

744
01:13:51,840 --> 01:13:56,720
Měl hrát roli
jako „zachraňující rytíř“.

745
01:13:56,840 --> 01:14:00,680
Volal z bezpečnostního oddělení eBay:

746
01:14:00,800 --> 01:14:05,200
„Viděli jsme výhružné zprávy na Twitteru.
Jsi v pořádku?"

747
01:14:05,320 --> 01:14:11,160
Řekl jsem mu, aby zavolal detektiva Haswella,
a pak jsem zavěsil.

748
01:14:11,280 --> 01:14:14,920
Steinerovi nic nechtěli
co do činění s eBay.

749
01:14:15,040 --> 01:14:18,440
Plán zachraňujícího rytíře nevyšel.

750
01:14:18,560 --> 01:14:25,440
Brian Gilbert mi zavolal a řekl, že je na cestě
do New Yorku, ale měl se zastavit v Bostonu.

751
01:14:25,560 --> 01:14:31,080
Přišel a řekl nám
že Veronika tam byla jen na semináři.

752
01:14:31,200 --> 01:14:36,920
Že mohla projít kolem domu náhodou.
A to bylo vše.

753
01:14:37,040 --> 01:14:41,880
Odešel a pak napsal Baughovi
že bylo vše v pořádku.

754
01:14:43,720 --> 01:14:50,360
Zarazilo nás, jak vytrvalý
pokračovali ve svém chování.

755
01:14:50,480 --> 01:14:53,920
Obtěžování trvalo týdny.

756
01:14:54,040 --> 01:14:58,920
Nestalo se to jen online,
ale poštou a zblízka.

757
01:14:59,040 --> 01:15:04,840
A to i tehdy, když si uvědomili, že policie
byl v obraze, nevzdali to.

758
01:15:06,680 --> 01:15:10,400
Požádali jsme eBay o informace.

759
01:15:10,520 --> 01:15:16,360
To vedlo k legalizaci eBay
oddělení bylo staženo.

760
01:15:18,080 --> 01:15:22,360
Dostal jsem e-mail od právního oddělení.
Chtěli se mnou mluvit.

761
01:15:22,480 --> 01:15:29,240
Poté začnou schůzky.
Lidem jsou zabavovány mobily a počítače.

762
01:15:29,360 --> 01:15:34,280
Všichni jsme dostali padáka,
během několika týdnů.

763
01:15:34,400 --> 01:15:40,560
Baugh nám napsal, že Devin taky
Myslel jsem, že je to škoda.

764
01:15:42,000 --> 01:15:50,040
A že bychom se měli chovat loajálně
a nic neříkat a vyplatilo by se to.

765
01:15:50,160 --> 01:15:55,680
Do posledního Baugh věřil
že měl za sebou vrcholový management.

766
01:15:55,800 --> 01:16:01,320
Málokdo by je zachránil.
"Nech je na pokoji, udělali to pro mě."

767
01:16:01,440 --> 01:16:05,160
Ale konec se blížil.

768
01:16:05,280 --> 01:16:11,600
Steve Wymer byl nakonec vyhozen.
A Wenig odešel.

769
01:16:11,720 --> 01:16:19,440
Devin Wenig odchází do důchodu
jako ředitel eBay.

770
01:16:19,560 --> 01:16:24,320
- Je venku. Morna.
- Dobře venku!

771
01:16:24,440 --> 01:16:27,000
Tady dole je něco.

772
01:16:29,480 --> 01:16:33,640
Když společnost viděla, že je do toho zapojena FBI,
tanec začal.

773
01:16:33,760 --> 01:16:37,640
Jejich právníci předložili
internetový výzkum.

774
01:16:37,760 --> 01:16:40,680
Federální prokuratura
Massachusetts

775
01:16:40,800 --> 01:16:45,160
Udělali vše, co mohli
zbavit společnost podezření.

776
01:16:45,280 --> 01:16:49,640
Byla to práce jednotlivého zaměstnance,
a byli vyhozeni.

777
01:16:50,720 --> 01:16:55,320
Vždy se ptáme sami sebe
jak vysoko se případ dostane.

778
01:16:55,440 --> 01:17:02,320
Kdo nese odpovědnost? Nikdo nechce
vznést obvinění proti obětnímu beránkovi.

779
01:17:09,760 --> 01:17:13,440
Dobré ráno.

780
01:17:13,560 --> 01:17:21,120
Dnes proti nim vznášíme obvinění
šest bývalých zaměstnanců eBay -

781
01:17:21,240 --> 01:17:26,760
- za provedení komplexního
obtěžovací a zastrašovací kampaň -

782
01:17:26,880 --> 01:17:30,480
- proti manželskému páru v Naticku, Massachusetts.

783
01:17:30,600 --> 01:17:34,600
Hledá se Jim Baugh
od FBI v Kalifornii.

784
01:17:34,720 --> 01:17:39,000
David Harville byl zatčen
dnes ráno v New Yorku.

785
01:17:39,120 --> 01:17:46,640
Jsou obviněni ze stalkingu přes internet
a maření policejního vyšetřování.

786
01:17:46,760 --> 01:17:50,360
Šokující obvinění
proti bývalým zaměstnancům eBay.

787
01:17:50,480 --> 01:17:54,920
- Bizarní pronásledování přes internet.
-Kdo na to přišel?!

788
01:17:58,200 --> 01:18:03,960
Nepamatuji si, jak jsem na to přišel.
Co to sakra bylo?

789
01:18:04,080 --> 01:18:08,000
Lidé si psali:
"Viděl jsi to?!"

790
01:18:08,120 --> 01:18:12,280
Bylo to smutné i trapné, -

791
01:18:12,400 --> 01:18:17,440
- i když jsme už dávno přestali.
Protože eBay byla naše společnost.

792
01:18:17,560 --> 01:18:23,040
Čtyři další, rovněž bývalí zaměstnanci,
je obviněn ze spolupachatelství:

793
01:18:23,160 --> 01:18:28,360
Stephanie Popp, Stephanie Stockwell,
Veronica Zea a Brian Gilbert.

794
01:18:28,480 --> 01:18:33,840
Jak vysoko to šlo? říká eBay
o tehdejším řediteli Devinu Wenigovi -

795
01:18:33,960 --> 01:18:41,240
- že neexistují žádné důkazy, o kterých věděl
nebo schválila žaloby proti manželskému páru.

796
01:18:41,360 --> 01:18:45,360
Když čtu tyto zprávy:
"Vyřaďte ji ze hry."

797
01:18:45,480 --> 01:18:50,000
"Spalte ji. Chci vidět popel."
Za každou cenu.”

798
01:18:50,120 --> 01:18:53,440
Proč je nepohnat k odpovědnosti?

799
01:18:53,560 --> 01:19:00,240
V ideálním případě by člověk potrestal šéfy,
zda jsou odpovědní, ale musí být prokázáno.

800
01:19:00,360 --> 01:19:05,200
Moje zkušenost je taková, že manažeři
používá takový jazyk pořád.

801
01:19:05,320 --> 01:19:12,560
Myslím, že to jsou manažeři společností, kteří házejí věci kolem sebe
s ústy. Chybí ale spojení.

802
01:19:13,560 --> 01:19:21,200
Jim Baugh se rozhodl problém vyřešit s
zločin. Měli to očekávat?

803
01:19:21,320 --> 01:19:24,960
Před. Kdokoliv. Cena.

804
01:19:26,160 --> 01:19:29,480
Každý může tvrdit, že nevěděl.

805
01:19:29,600 --> 01:19:34,880
Rosemary C. Scapicchio, advokát
Ale jako režisér bys neměl?

806
01:19:35,000 --> 01:19:38,520
A co udělal eBay?

807
01:19:38,640 --> 01:19:44,840
Víme, že to zkusili jejich právníci
vyřešit „problém“ manželů Steinerových.

808
01:19:44,960 --> 01:19:49,160
Řekli, že odešli
jak jen mohli, bez úspěchu.

809
01:19:49,280 --> 01:19:55,680
Poté šéfové zadali úkol ochrance
oddělení a řekl: "Udělejte, co musíte."

810
01:19:55,800 --> 01:20:03,160
Baugh stále slýchal, že má společnost
vzadu a dostal by "kryt shora".

811
01:20:03,280 --> 01:20:10,440
Pokud by vše, co měl udělat, bylo zákonné,
nebylo by to nutné?

812
01:20:10,560 --> 01:20:16,920
Ředitel tak velké společnosti
nemůžu hodit zápalku uprostřed lesa -

813
01:20:17,040 --> 01:20:22,040
- a pak řekni: „Netušil jsem
že jsem založil lesní požár."

814
01:20:40,480 --> 01:20:44,520
Státní zastupitelství
hodil to na nás.

815
01:20:44,640 --> 01:20:50,240
V tichosti nedošli dost daleko
osoby odpovědné za soud.

816
01:20:52,680 --> 01:20:59,400
Kde je Devin Wenig? Proč si nesednout
Steve Wymer na lavici obžalovaných?

817
01:20:59,520 --> 01:21:06,760
Byli to oni, kdo to udělal, nejen oni
kdo vlastně přišel do Naticku. Byli pozadu.

818
01:21:10,000 --> 01:21:17,000
Kdyby policie nedělala svou práci,
by eBay uspěl v tom, aby nás ucpal.

819
01:21:19,000 --> 01:21:24,120
Je těžké přiznat,
ale nějak se jim to povedlo.

820
01:21:24,240 --> 01:21:27,960
David a já...

821
01:21:28,080 --> 01:21:32,120
Nejsme jako dřív.

822
01:21:32,240 --> 01:21:36,760
Dnes žalujeme u federálního soudu -

823
01:21:36,880 --> 01:21:44,800
- všichni ti, kteří byli za strachem- a
vyhrožovací kampaň proti manželům Steinerovým.

824
01:21:54,160 --> 01:21:59,040
Měli by vaši nadřízení na eBay
také odsouzen do vězení?

825
01:22:01,120 --> 01:22:06,600
Pokud by případ skončil takto,
nebo by měla nést odpovědnost eBay?

826
01:22:08,440 --> 01:22:13,800
Jim Baugh dostal trest vězení
za 4 roky a 9 měsíců.

827
01:22:21,640 --> 01:22:25,840
Chcete se omluvit Steinerovým?

828
01:22:25,960 --> 01:22:29,960
Přijímáte zodpovědnost?

829
01:22:30,080 --> 01:22:34,240
Měl by eBay nést odpovědnost?

830
01:22:34,360 --> 01:22:39,160
Dave Harville byl odsouzen
k odnětí svobody na dva roky.

831
01:22:42,000 --> 01:22:46,840
Phil Cooke byl odsouzen
do vězení na rok a půl.

832
01:22:46,960 --> 01:22:51,840
Brian Gilbert byl odsouzen na jeden rok
podmínečné propuštění pod dohledem -

833
01:22:51,960 --> 01:22:55,200
- a pokuta 20 000 dolarů.

834
01:22:55,320 --> 01:23:00,120
Stephanie Poppová byla odsouzena
k trestu odnětí svobody na jeden rok a jeden den.

835
01:23:01,280 --> 01:23:08,400
Stephanie Stockwellová byla odsouzena na dva roky
podmínečné propuštění, jeden v domácím vězení.

836
01:23:12,280 --> 01:23:16,720
Byl jsem odsouzen k
dvouleté podmínečné propuštění, -

837
01:23:16,840 --> 01:23:23,840
- jeden během domácího vězení.
A dostal jsem pokutu 5000 dolarů.

838
01:23:27,680 --> 01:23:34,040
Steve Wymer je nyní prezidentem sdružení
„Chlapecké a dívčí kluby ze Silicon Valley“.

839
01:23:35,240 --> 01:23:41,800
Devin Wenig dostal výluku
57 milionů dolarů, když odešel do důchodu.

840
01:23:49,280 --> 01:23:52,600
Mluvte o pádu hluboko!

841
01:23:52,720 --> 01:23:59,080
V raném období byl eBay skvělý.
Mohlo by to vydržet? Alespoň ne.

842
01:23:59,200 --> 01:24:03,560
Věděli jste, že byl založen eBay?
s heslem "Lidé chtějí dobře"?

843
01:24:03,680 --> 01:24:07,600
Tak? Tak pěkné.
Ne, myslím, že jsem to nevěděl.

844
01:24:07,720 --> 01:24:14,280
- To byl princip zakladatele.
- Nikdy jsem se s ním nesetkal.

845
01:24:21,600 --> 01:24:28,320
Ostatní odsouzení účast odmítli
nebo neodpověděl na dotazy.

846
01:24:31,240 --> 01:24:34,680
Steve Wymer prostřednictvím svého právníka říká:

847
01:24:34,800 --> 01:24:40,440
„Mediální pokrytí bylo jednostranné.
Wymer o žádném urážce nevěděl."

848
01:24:40,560 --> 01:24:45,160
„Jiná tvrzení nebyla vznesena
podpořené věcnými důkazy."

849
01:24:45,280 --> 01:24:49,320
Devin Wenig, nyní člen představenstva
v General Motors, uvádí:

850
01:24:49,440 --> 01:24:53,840
„Zločiny proti Steinerům
bylo provedeno bez mého vědomí."

851
01:24:53,960 --> 01:24:58,000
"Nikdy bych takové chování nepřipustil."
ale okamžitě to zastavil."

852
01:24:58,120 --> 01:25:02,960
V soudních dokumentech, vysvětluje Wenig
že ji "vyřadil ze hry" -

853
01:25:03,080 --> 01:25:06,480
- znamenalo použití běžných, zákonných PR opatření.

854
01:25:07,640 --> 01:25:13,480
V lednu 2024 byl eBay obžalován
obtěžování a maření spravedlnosti.

855
01:25:13,600 --> 01:25:21,080
Obvinění bylo staženo výměnou za to, že eBay jeden přijal
pokuta 3 miliony dolarů a tři roky dozoru.

856
01:25:21,200 --> 01:25:25,400
V dopise se eBay omluvil
naproti Steinerovi.

857
01:25:25,520 --> 01:25:30,840
Poplatky nebyly vydány
proti Devinu Wenigovi nebo Stevu Wymerovi.




